Het kan niet altijd zomer zijn Testo Traduzione Italiana

Intro: G Em C D C
Introduzione: SOL MI DO DO DO
dd9
gg9
Verse:
Fresco:
Ik geloof dat alles kan
Credo che tutto sia possibile
Zolang ik maar probeer
Finché ci provo
Te vergeten hoe het ooit simpel was
Dimenticare come fosse una volta era semplice
En nu heel geforceerd
E ora molto forzato
Warme dagen zijn al lang niet
Non ci sono giornate calde da molto tempo
Meer aan mij besteed
Di più per me
Want als de gletsjers smelten gaan wij dood
Perché se i ghiacciai si sciogliessero moriremo
Dat heeft mijn mij geleerd
Questo è quello che mi ha insegnato il mio insegnante
Chorus:
Coro:
Het kan niet altijd zomer zijn
Non può essere sempre estate
de zon verblindt meer dan ze schijnt
il sole abbaglia più di quanto splende
en ik blijf dromen van die zomer
e continuo a sognare quell'estate
toen ze hier nog was bij mij
quando era ancora qui con me
Verse:
Fresco:
Zelfs moeder aarde krijgt het heet
Anche la Madre Terra si surriscalda
Wordt men stilaan gewaar
Gradualmente se ne diventa consapevoli
Maar tot al het ijs weer water is
Ma finché tutto il ghiaccio non sarà di nuovo acqua
Wacht ik hier op haar
La aspetterò qui
Ooit brengt ze de koelte weer
Un giorno porterà di nuovo il fresco
Dat heeft ze mij beloofd
Me lo ha promesso
en tot dan blijf ik een drenkeling
e fino ad allora rimarrò un uomo che sta annegando
In mijn eigen hoofd
Nella mia testa
Chorus:
Coro:
Het kan niet altijd zomer zijn
Non può essere sempre estate
de zon verblindt meer dan ze schijnt
il sole abbaglia più di quanto splende
en ik blijf dromen van die zomer
e continuo a sognare quell'estate
toen ze hier nog was bij mij
quando era ancora qui con me
Het kan niet altijd zomer zijn
Non può essere sempre estate
de zon verblindt meer dan ze schijnt
il sole abbaglia più di quanto splende
en ik blijf dromen van die zomer
e continuo a sognare quell'estate
toen ze hier nog was bij mij
quando era ancora qui con me
Bridge:
Ponte:
Ze smelt weg en ik verdrink
Lei si scioglie e io affogo
Ik hou mijn adem in
Trattengo il respiro
Ik hou mijn adem in
Trattengo il respiro
Ze smelt weg en ik verdrink
Lei si scioglie e io affogo
Ik hou mijn adem in
Trattengo il respiro
Ik hou mijn adem in
Trattengo il respiro
Ze smelt weg en ik verdrink
Lei si scioglie e io affogo
Ik hou mijn adem in
Trattengo il respiro
Ik hou mijn adem in
Trattengo il respiro
Ze smelt weg en ik verdrink
Lei si scioglie e io affogo
Ik hou mijn adem in
Trattengo il respiro
Ik hou mijn adem in
Trattengo il respiro
Verse:
Fresco:
En dus blijf ik maar die jongen daar
E quindi rimango quel ragazzo lì
Die zich in alles weer verliest
Chi si perde in tutto
Zomer is iets relatief
L'estate è qualcosa di relativo
Wanneer je binnenin bevriest
Quando ti congeli dentro