Het kan niet altijd zomer zijn Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Arne Vanhaecke: Nie zawsze może być lato

by Arne Vanhaecke

Arne Vanhaecke - Het kan niet altijd zomer zijn tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Het kan niet altijd zomer zijn - Arne Vanhaecke
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Arne Vanhaecke Het kan niet altijd zomer zijn

Intro: G Em C D C
Wprowadzenie: G Em C D C
dd9
dd9
Verse:
Świeże:
Ik geloof dat alles kan
Wierzę, że wszystko jest możliwe
Zolang ik maar probeer
Pod warunkiem, że spróbuję
Te vergeten hoe het ooit simpel was
Zapomnieć, jakie to było kiedyś proste
En nu heel geforceerd
A teraz bardzo wymuszone
Warme dagen zijn al lang niet
Już dawno nie było ciepłych dni
Meer aan mij besteed
Więcej dla mnie
Want als de gletsjers smelten gaan wij dood
Ponieważ jeśli lodowce stopią się, umrzemy
Dat heeft mijn mij geleerd
Tego nauczył mnie mój nauczyciel
Chorus:
Chór:
Het kan niet altijd zomer zijn
Nie zawsze może być lato
de zon verblindt meer dan ze schijnt
słońce bardziej oślepia niż świeci
en ik blijf dromen van die zomer
i wciąż marzę o tym lecie
toen ze hier nog was bij mij
kiedy jeszcze była tu ze mną
Verse:
Świeże:
Zelfs moeder aarde krijgt het heet
Nawet Matka Ziemia się nagrzewa
Wordt men stilaan gewaar
Stopniowo człowiek staje się świadomy
Maar tot al het ijs weer water is
Ale dopóki cały lód nie zamieni się ponownie w wodę
Wacht ik hier op haar
Poczekam tu na nią
Ooit brengt ze de koelte weer
Pewnego dnia znów przyniesie chłód
Dat heeft ze mij beloofd
Obiecała mi to
en tot dan blijf ik een drenkeling
i do tego czasu pozostanę tonącym człowiekiem
In mijn eigen hoofd
W mojej własnej głowie
Chorus:
Chór:
Het kan niet altijd zomer zijn
Nie zawsze może być lato
de zon verblindt meer dan ze schijnt
słońce bardziej oślepia niż świeci
en ik blijf dromen van die zomer
i wciąż marzę o tym lecie
toen ze hier nog was bij mij
kiedy jeszcze była tu ze mną
Het kan niet altijd zomer zijn
Nie zawsze może być lato
de zon verblindt meer dan ze schijnt
słońce bardziej oślepia niż świeci
en ik blijf dromen van die zomer
i wciąż marzę o tym lecie
toen ze hier nog was bij mij
kiedy jeszcze była tu ze mną
Bridge:
Most:
Ze smelt weg en ik verdrink
Ona topnieje, a ja tonę
Ik hou mijn adem in
Wstrzymuję oddech
Ik hou mijn adem in
Wstrzymuję oddech
Ze smelt weg en ik verdrink
Ona topnieje, a ja tonę
Ik hou mijn adem in
Wstrzymuję oddech
Ik hou mijn adem in
Wstrzymuję oddech
Ze smelt weg en ik verdrink
Ona topnieje, a ja tonę
Ik hou mijn adem in
Wstrzymuję oddech
Ik hou mijn adem in
Wstrzymuję oddech
Ze smelt weg en ik verdrink
Ona topnieje, a ja tonę
Ik hou mijn adem in
Wstrzymuję oddech
Ik hou mijn adem in
Wstrzymuję oddech
Verse:
Świeże:
En dus blijf ik maar die jongen daar
I tak po prostu pozostaję tym chłopcem
Die zich in alles weer verliest
Który we wszystkim się gubi
Zomer is iets relatief
Lato jest czymś względnym
Wanneer je binnenin bevriest
Kiedy zamarzniesz w środku

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.