Down in the Willow Garden Versuri Traducere în Română

Down in the Willow Garden - (C. Monroe)
Jos în grădina sălcii - (C. Monroe)
Intro: Repeat 4 G Em
Introducere: Repetați 4 G Em
Down in the willow garden,
Jos, în grădina de sălcii,
Where me and my love did meet.
Unde eu și iubirea mea ne-am întâlnit.
As we set there a' courtin',
În timp ce stăm acolo la curte,
My love fell off to sleep.
Dragostea mea a adormit.
I had a bottle of burgundy wine,
Am avut o sticlă de vin visiniu,
My love she did not know.
Iubirea mea nu știa.
And so I poisoned that dear little girl,
Și așa am otrăvit acea fetiță dragă,
On the banks below.
Pe malurile de mai jos.
I drew a sabre through her,
Am tras o sabie prin ea,
It was a bloody knife.
Era un cuțit însângerat.
I threw her in the river,
Am aruncat-o în râu,
Which was a dreadful sight.
Ceea ce era o priveliște îngrozitoare.
My father often had told me,
Tatăl meu îmi spusese adesea:
That money would set me free.
Banii aceia m-ar elibera.
If I would murder that dear little girl,
Dacă aș ucide acea fetiță dragă,
Whose name was Rose Connelly.
al cărui nume era Rose Connelly.
My father sits at his cabin door,
Tatăl meu stă la ușa cabinei lui,
Wiping his tear-dimmed eyes.
Ştergându-şi ochii stinşi de lacrimi.
For his only son soon shall walk,
Căci singurul său fiu va merge curând,
To yonder scaffold high.
La schela de acolo sus.
My race is run beneath the sun,
Cursa mea este alergată sub soare,
The scaffold now waits for me.
Schela acum mă așteaptă.
For I did murder that dear little girl,
Pentru că am ucis acea fetiță dragă,
Whose name was Rose Connelly.
al cărui nume era Rose Connelly.
Outtro: Repeat and fade G Em
Outtro: Repetați și estompați G Em