Okay Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I don't know if I've been worse
Daha mı kötü oldum bilmiyorum
I don't know if I can change
Değiştirebilir miyim bilmiyorum
But right now, I don't think
Ama şu anda sanmıyorum
I dont think that I'm okay.
İyi olduğumu düşünmüyorum.
1st verse
1. ayet
I felt a year's worth, of hurt and sadness, catching up with me
Bir yıllık acı ve üzüntünün bana yetiştiğini hissettim
the sky I painted to, silence the pain it, is bleeding into grey.
Acıyı susturan, boyadığım gökyüzü griye dönüyor.
horus
horus
I don't know if I've been worse
Daha mı kötü oldum bilmiyorum
I don't know if I can change
Değiştirebilir miyim bilmiyorum
But right now, I don't think
Ama şu anda sanmıyorum
I dont think that I'm okay
İyi olduğumu düşünmüyorum
I dont think that I'm okay
İyi olduğumu düşünmüyorum
I dont think that I'm okay.
İyi olduğumu düşünmüyorum.
2nd verse
2. ayet
In unfamiliar, somber surroundings, confessing all of me
Tanıdık olmayan, kasvetli bir ortamda, her şeyimi itiraf ediyorum
a perfect stranger she, puts pen to paper, consoling in her sleep.
tam bir yabancı, uykusunda kalemi eline alıp teselli ediyor.
And how foreign it felt, when I opened my mouth
Ve ağzımı açtığımda ne kadar yabancı hissettim
And heard the truth come out (and heard the truth come out)
Ve gerçeğin ortaya çıktığını duydum (ve gerçeğin ortaya çıktığını duydum)
I've been running away, a tired respite from pain
Kaçıyordum, acıdan yorgun bir soluklanma
my only novocaine (my only novocaine)
benim tek novokainim (tek novokainim)
horus
horus
I don't know if I've been worse
Daha mı kötü oldum bilmiyorum
I don't know if I can change
Değiştirebilir miyim bilmiyorum
But right now, I don't think
Ama şu anda sanmıyorum
I dont think that I'm okay
İyi olduğumu düşünmüyorum
I dont think that I'm okay
İyi olduğumu düşünmüyorum
ridge
sırt
So keep your it will get better's
Bu yüzden kendini koru, daha iyi olacak
and i'll keep my I'll be just fine's
ve kendimi tutacağım, iyi olacağım
I'll show you flashes of colours and hide behind
Sana renk parıltıları göstereceğim ve arkasına saklanacağım
bouquet of lies. x2
bir buket yalan. x2
horus
horus
I don't know if I've been worse
Daha mı kötü oldum bilmiyorum
I don't know if I can change
Değiştirebilir miyim bilmiyorum
But right now, I don't think
Ama şu anda sanmıyorum
I dont think that I'm okay
İyi olduğumu düşünmüyorum
I dont think that I'm okay
İyi olduğumu düşünmüyorum
I dont think that I'm okay.
İyi olduğumu düşünmüyorum.
If you want to play the bridge as in the actual song, try those arpeggios:
Köprüyü gerçek şarkıdaki gibi çalmak istiyorsanız şu arpejleri deneyin: