The Jail That Sets You Free 歌詞 日本語訳

Lately I've been picking at the fossil in my throat
最近、喉に詰まった化石をつまんでいます
It's hard to stare into the ocean
海を見つめるのは難しい
and to try to stay afloat
そして浮いていようとすること
Now don't upset yourself due to the changing of my mood
もう、気分の変化で動揺しないでね
I'm hard to please sometimes
私は時々喜ばせるのが難しいです
I'm hard to please sometimes
私は時々喜ばせるのが難しいです
I'm on a staircase to the bottom of the bottom of my soul
私は魂の底の底への階段にいる
Although my feet are still connected
まだ足は繋がっているのに
They are out of my control
彼らは私の制御の外にあります
Now please refrain yourself from worrying on my behalf
今は私に代わって心配しないでください
I'm hard to understand sometimes
時々理解するのが難しいです
I'm hard to understand sometimes
時々理解するのが難しいです
Honey come with me
ハニー、一緒に来て
It's just you and me
それはあなたと私だけです
Baby believe it's
ベイビー、そうだと信じてるよ
As simple as can be
できるだけシンプルに
I will be the jail that sets you free
私はあなたを解放する刑務所になります
I will be the jail that sets you free
私はあなたを解放する刑務所になります
I'm shuffling underneath my pillow for the bed-crumbs of my mind
心のベッドくずを求めて枕の下で足を引きずっている
It's hard to look there for a future
そこに未来を探すのは難しい
when I left it all behind
すべてを置き去りにしたとき
And please don't condescend and say you've heard this one before
そして、見下したり、これを前に聞いたことがあるとは言わないでください
I'm hard to please sometimes
私は時々喜ばせるのが難しいです
I'm hard to please sometimes
私は時々喜ばせるのが難しいです
And while you're offering a handshake to a goddamn amputee
そして、あなたがひどい切断者に握手をしている間
I feel my phantom heart is scratching in a train-wreck memory
電車事故の記憶で幻の心が引っ掻いているのを感じる
And please don't try to cure me with on rectifying glance
そして、正しい視線で私を治そうとしないでください
I'm hard to understand sometimes
時々理解するのが難しいです
I'm hard to understand sometimes
時々わかりにくいです
Honey come with me
ハニー、一緒に来て
It's just you and me
それはあなたと私だけです
Baby believe it's
ベイビー、そうだと信じてるよ
As simple as can be
できるだけシンプルに
I will be the jail that sets you free
私はあなたを解放する刑務所になります
I will be the jail that sets you free
私はあなたを解放する刑務所になります
G ? Em x2
ぐ？エム×2
I'm hard to please sometimes
私は時々喜ばせるのが難しいです
I'm hard to please sometimes
私は時々喜ばせるのが難しいです
I will be the jail that makes you
私はあなたを作る刑務所になります
I will be the jail that breaks you
私はあなたを壊す刑務所になります
I will be the jail that sets you free
私はあなたを解放する刑務所になります