Like a Rose Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

My first submission, but I've watched her play it live MANY times and this is how
Moje pierwsze zgłoszenie, ale WIELE razy widziałem ją grającą na żywo i tak to wygląda
she plays it. -CMC
ona to gra. -CMC
I was only 13 when daddy died
Miałem zaledwie 13 lat, gdy zmarł tata
Mama started drinking and my brother just quit trying
Mama zaczęła pić, a mój brat po prostu przestał próbować
I'm still bouncing back, heaven only knows
Wciąż wracam do formy, tylko Bóg wie
How I came out like a rose
Jak wyszłam jak róża
Ran off with what's his name when I turned 18
Uciekłem z tym, jak on się nazywa, kiedy skończyłem 18 lat
Got me out of SOuth Dakota, but it did not change a thing
Wyciągnął mnie z Południowej Dakoty, ale to niczego nie zmieniło
I left it in the yard, all covered up with snow
Zostawiłem go na podwórku, cały pokryty śniegiem
And I came out like a rose
I wyszłam jak róża
Sitting in this diner with a coffee in my hand
Siedzę w tej jadalni z kawą w dłoni
Waiting on a bus to some promise land
Czekam na autobus do jakiejś ziemi obiecanej
I got a one way ticket as far as it goes
Mam bilet w jedną stronę, jeśli to możliwe
And I came out like a rose
I wyszłam jak róża
So I'm headed south to anywhere that ain't so damn cold
Kieruję się więc na południe, gdziekolwiek, gdzie nie jest tak cholernie zimno
Where I can warm my heart and shake the chills from my bones
Gdzie mogę ogrzać swoje serce i pozbyć się dreszczy z kości
It took a while to get here, it's been a long hard road
Dotarcie tutaj zajęło trochę czasu, to była długa, trudna droga
And I came out like a rose
I wyszłam jak róża
Sitting in this diner with a coffee in my hand
Siedzę w tej jadalni z kawą w dłoni
Waiting on a bus to some promise land
Czekam na autobus do jakiejś ziemi obiecanej
I got a one way ticket as far as it goes
Mam bilet w jedną stronę, jeśli to możliwe
And I came out like a rose
I wyszłam jak róża
It took a while to get here, it's been a long hard road
Dotarcie tutaj zajęło trochę czasu, to była długa, trudna droga
And I came out like a rose
I wyszłam jak róża