Satisfied 歌詞 日本語訳

I want him but he don't want me
私は彼が欲しいのに、彼は私を望んでいない
He wants somebody else that I can't be
彼は私にはなれない他の人を望んでいます
and she's got a man that she wants to leave
そして彼女には別れたい男がいる
cause he can't seem to make her happy
彼は彼女を幸せにすることができないようだから
Does it have to be wrong to make it feel
それを感じさせるのは間違っている必要がありますか
right?
そうですか？
Tell me why ain't nobody satisfied
なぜ誰も満足しないのか教えてください
Old man looking at a photograph of a love thats long gone from his past
遠い過去の愛の写真を見ている老人
and his wife's got a letter that she can't read from a boy who never came back from the sea
そして彼の妻は海から帰ってこなかった少年からの読めない手紙を受け取った
All the secrets and lies we keep deep inside
私たちが心の奥底に隠しているすべての秘密と嘘
Does it have to be wrong to make it feel right
正しいと感じるためには間違っている必要があるのか
Tell me why aint nobody satisfied
なぜ誰も満足しないのか教えてください
(instrumental)
(インストゥルメンタル)
See that man walking down the street yeah what are the odds he's the one for me what if I pass him by and hes got the love
通りを歩いているあの男を見てください、そうです、彼が私にふさわしい人である可能性はどのくらいですか、もし私が彼の前を通り過ぎて彼が愛を手に入れたらどうしますか
I need Yeah Yeah
はい、はいが必要です
Tell me why aint nobody satisfied
なぜ誰も満足しないのか教えてください
I want him but he don't want me he wants somebody else that I can't be and shes got a man that she wants to leave cause he
私は彼が欲しい、でも彼は私を望んでいない、彼は私にはなれない他の人が欲しい、そして彼女には別れたい男がいる、だって彼がいるから
can't seem to make her happy. See that man walking down the street yeah what are the odds he's the one for me, What if I pass
彼女を幸せにすることはできないようだ。通りを歩いているあの男を見てください、そうだ、彼が私にふさわしい人である可能性はどのくらいですか、もし私が通り過ぎたらどうなるでしょうか
him by and he's got the love I need.
彼は私が必要とする愛を持っています。
Its all repeated (the chorus has C instead of Am)
それはすべて繰り返されます（コーラスにはAmの代わりにCが付いています）