Montreal Testo Traduzione Italiana

Montreal is where i began to feel
Montreal è dove ho cominciato a sentire
inside the grey sadness of winter.
dentro la grigia tristezza dell'inverno.
You told me that this isn't it,
Mi hai detto che non è così,
and i drove away.
e me ne sono andato.
Walking to the statue in the park,
Camminando verso la statua nel parco,
Through snow drifts up over our knees,
Attraverso la neve che sale sulle nostre ginocchia,
And every street sign written in French.
E ogni segnale stradale scritto in francese.
We sat by the statue, you looked in my eyes,
Ci siamo seduti vicino alla statua, mi hai guardato negli occhi,
Then said, 'I'm so sorry.'
Poi disse: "Mi dispiace tanto".
Later, laying on your bed,
Più tardi, sdraiato sul tuo letto,
wondering what's going wrong.
chiedendomi cosa c'è che non va.
Every time I'd ask you'd start crying
Ogni volta che te lo chiedevi, ti mettevi a piangere
and whisper, "I don't know why,
e sussurrare: "Non so perché,
I only know what i feel, what a voice says to me."
So solo quello che sento, quello che mi dice una voce."
I may be here now, but I've never left Montreal.
Potrei essere qui adesso, ma non ho mai lasciato Montreal.