Serseri Mayın Текст Песни Перевод на Русский

Kaynar gönlüm boş ise, ipten aldım başımı
Если мое кипящее сердце пусто, я снял голову с веревки
Bakma sen güldüğüme, terk edildim terk edildim
Не смотри на меня смеющимся, меня бросили, меня бросили
Bu yurtsuz kalbime, uçurtma halime
Моему бездомному сердцу, моему кайт-состоянию
Bana da yazıklar olsun
Мне тоже стыдно
Yaralıyım ezelden, bıkmış yalanlar bile
Я изранен от вечности, устал даже от лжи
Aç kurtlar yedi beni, sen de söyle sen de söyle
Голодные волки меня съели, ты тоже это говоришь, ты тоже это говоришь
Unutulacaksın unutulacaksın
Тебя забудут, тебя забудут
Yalansa tükür yüzüme
Если это ложь, плюнь мне в лицо
Yalansa söyle
Если это ложь, скажи мне
Bir sevgilim olsa giderim balayına ooo balayına
Если бы у меня была девушка, я бы отправился в медовый месяц, ох, в медовый месяц.
Ah bir de bekarsam giderim alayına giderim alayına
Эх, а если я одинок, то пойду в полк, пойду в полк.
Kimsenin olamadım, sana hiç doyamadım
Я не мог быть чьим-либо, я никогда не мог насытиться тобой
Serseri mayın gibi, adını hiç koyamadım
Как заблудшая мина, я никогда не мог назвать это.
Bu yurtsuz kalbime uçurtma halime
Воздушный змей для моего бездомного сердца
Bana da yazıklar olsun
Мне тоже стыдно
Yaralıyım ezelden, bıkmış yalanlar bile
Я ранен от вечности, устал даже от лжи
Aç kurtlar yedi beni, sen de söyle sen de söyle
Голодные волки меня съели, ты тоже это говоришь, ты тоже это говоришь
Unutulacaksın unutulacaksın
Тебя забудут, тебя забудут
Yalansa tükür yüzüme
Если это ложь, плюнь мне в лицо
Yalansa söyle
Если это ложь, скажи мне
Bir sevgilim olsa giderim balayına ooo balayına
Если бы у меня была девушка, я бы отправился в медовый месяц, ох, в медовый месяц.
Ah bir de bekarsam giderim alayına giderim alayına
Эх, а если я одинок, то пойду в полк, пойду в полк.