Withered كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro/Outro
مقدمة/خاتمة
#5
#5
d#|-----------------------------------|
د#|-----------------------------------|
G#|----0---------0------5----------3--|
G#|----0---------0------5----------3--|
C#|---2--2-------0-----0--0--------0--| x2
C#|---2--2-------0-----0--0--------0--| ×2
F#|--2----2----2------4----4-----2----|
F#|--2----2----2------4----4-----2----|
A#|-0--------3-------5------5--3------|
أ#|-0--------3-------5---3------|
D#|-----------------------------------|
د#|-----------------------------------|
V ^ V ^ V ^ ^ ^ V ^ V V ^ ^
V ^ V ^ V ^ ^ ^ V ^ V V ^ ^
#5
#5
Because it's two in the morning and I'm feeling so ugly
لأنها الثانية صباحًا وأشعر بالقبح الشديد
I've got this chip on my shoulder it keeps my eyes spread wide open
لقد وضعت هذه الشريحة على كتفي، فهي تبقي عيني مفتوحة على مصراعيها
It seems the sun is still sleeping and I'm feeling so lonely
يبدو أن الشمس لا تزال نائمة وأنا أشعر بالوحدة الشديدة
Theres a girl in my bedroom, don't you worry she's not breathing
هناك فتاة في غرفة نومي، لا تقلق أنها لا تتنفس
V ^ V ^ V (see below)
الخامس ^ الخامس ^ الخامس (انظر أدناه)
If you'd let me go, then I'd walk myself into my room, yes I will
إذا سمحت لي بالرحيل، سأدخل غرفتي بنفسي، نعم سأفعل
Then I'd lay right down and daydream of you, yes I will
ثم سأستلقي وأحلم بك، نعم سأفعل
With a soul tell smile I'll blow a kiss to you, yes I will
بكل روح قل لي ابتسم سأرسل لك قبلة، نعم سأفعل
Then I'd lay right down and daydream of you
ثم سأستلقي وأحلم بك
(play the Em in the chorus like this)
(العب Em في الجوقة مثل هذا)
d#|-------------------------------|
د#|------------------------------|
G#|----0-----0-----0--------------|
G#|----0-----0-----0--------------|
C#|----0-----0-----0--------------|
C#|----0-----0-----0--------------|
F#|----2-----2-----2--------------|
F#|----2-----2-----2-------------|
A#|----2-----2-----2--------------|
أ#|----2-----2-----2-------------|
D#|--0----0-----0--0--------------|
د#|--0----0-----0--0--------------|
Bridge (Played after first chorus as just guitar over picked intro and during bridge)
Bridge (يتم عزفها بعد الكورس الأول كالجيتار فقط فوق المقدمة المختارة وأثناء الجسر)
#5
#5
d#|------------------------------------------------------------------------|
د#|------------------------------------------------------------------------|
G#|--0-----0-----0-----0-----0------0-----5-----5-----5-----3-----3-----3--|
G#|--0-----0-----0-----0-----0-----5-----5-----5-----3-----3-----3--|
C#|---2-----2-----------0-----0------------0-----0-----------0-----0-----|x2
C#|---2-----2-----------0-----------0-----0-----------0-----0-----|x2
F#|----2-----2-----------2-----2--2---------4-----4-----------2-----2------|
F#|----2-----2-----------2---------4-----4-----------2-----2------|
A#|-0-----------------3------------------5----------------3----------------|
أ#|-0-3----------------------------------5----------------3----------------|
D#|------------------------------------------------------------------------|
د#|------------------------------------------------------------------------|
V V V ^ V ^ V ^ V ^ V ^
V V V ^ V ^ V ^ V ^ V ^
And though your soul's been withered and whisped away.
وعلى الرغم من أن روحك قد ذبلت وهمست بعيدا.
My grey matter brings me home.
مادتي الرمادية تعيدني إلى المنزل.
And though your soul's been withered and whisped away.
وعلى الرغم من أن روحك قد ذبلت وهمست بعيدا.
Your grey matter brings you home.
المادة الرمادية الخاصة بك تعيدك إلى المنزل.
Intro/Outro
مقدمة/خاتمة
Bridge (w/ lead)
الجسر (مع الرصاص)
Intro/Outro
مقدمة/خاتمة