Withered Letras Tradução em Português

Nave Atômica - Murchada

by Atomship

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Atomship Withered

Intro/Outro
Introdução/Outro
#5
#5
d#|-----------------------------------|
d#|-----------------------------------|
G#|----0---------0------5----------3--|
G#|----0---------0------5----------3--|
C#|---2--2-------0-----0--0--------0--| x2
C#|---2--2-------0-----0--0--------0--| x2
F#|--2----2----2------4----4-----2----|
F#|--2----2----2------4-------4-----2----|
A#|-0--------3-------5------5--3------|
A#|-0-------3------5-----5--3------|
D#|-----------------------------------|
D#|-----------------------------------|
V ^ V ^ V ^ ^ ^ V ^ V V ^ ^
V ^ V ^ V ^ ^ ^ V ^ V V ^ ^
#5
#5
Because it's two in the morning and I'm feeling so ugly
Porque são duas da manhã e estou me sentindo tão feio
I've got this chip on my shoulder it keeps my eyes spread wide open
Eu tenho esse chip em meu ombro, isso mantém meus olhos bem abertos
It seems the sun is still sleeping and I'm feeling so lonely
Parece que o sol ainda está dormindo e me sinto tão sozinho
Theres a girl in my bedroom, don't you worry she's not breathing
Há uma garota no meu quarto, não se preocupe, ela não está respirando
V ^ V ^ V (see below)
V ^ V ^ V (veja abaixo)
If you'd let me go, then I'd walk myself into my room, yes I will
Se você me deixasse ir, então eu entraria no meu quarto, sim, eu irei
Then I'd lay right down and daydream of you, yes I will
Então eu deitaria e sonharia com você, sim, eu vou
With a soul tell smile I'll blow a kiss to you, yes I will
Com uma alma diga um sorriso, vou mandar um beijo para você, sim, vou
Then I'd lay right down and daydream of you
Então eu deitaria e sonharia com você
(play the Em in the chorus like this)
(toque o Em no refrão assim)
d#|-------------------------------|
d#|------------------------------------------|
G#|----0-----0-----0--------------|
G#|----0-----0-----0-------------|
C#|----0-----0-----0--------------|
C#|----0-----0-----0-------------|
F#|----2-----2-----2--------------|
F#|----2-----2-----2-------------|
A#|----2-----2-----2--------------|
A#|----2-----2-----2-------------|
D#|--0----0-----0--0--------------|
D#|--0----0-----0--0---------|
Bridge (Played after first chorus as just guitar over picked intro and during bridge)
Bridge (Tocado após o primeiro refrão apenas como guitarra sobre a introdução escolhida e durante a ponte)
#5
#5
d#|------------------------------------------------------------------------|
d#|--------------------------------------------------------------------------|
G#|--0-----0-----0-----0-----0------0-----5-----5-----5-----3-----3-----3--|
G#|--0-----0-----0-----0-----0------0-----5-----5-----5-----3-----3-----3--|
C#|---2-----2-----------0-----0------------0-----0-----------0-----0-----|x2
C#|---2-----2-----------0-----0-----------0-----0-----------0-----0-----|x2
F#|----2-----2-----------2-----2--2---------4-----4-----------2-----2------|
F#|----2-----2----------2-----2--2---------4-----4-----------2-----2------|
A#|-0-----------------3------------------5----------------3----------------|
A#|-0-----------------3-----------------5----------------3----------------|
D#|------------------------------------------------------------------------|
D#|--------------------------------------------------------------------------|
V V V ^ V ^ V ^ V ^ V ^
V V V ^ V ^ V ^ V ^ V ^
And though your soul's been withered and whisped away.
E embora sua alma tenha murchado e sido destruída.
My grey matter brings me home.
Minha massa cinzenta me leva para casa.
And though your soul's been withered and whisped away.
E embora sua alma tenha murchado e sido destruída.
Your grey matter brings you home.
Sua massa cinzenta traz você para casa.
Intro/Outro
Introdução/Outro
Bridge (w/ lead)
Ponte (com chumbo)
Intro/Outro
Introdução/Outro

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.