Shameful Songtekst Nederlandse Vertaling

The interlude's a little confusing, but if you know the song it's not hard.
Het intermezzo is een beetje verwarrend, maar als je het nummer kent, is het niet moeilijk.
Intro:D5, Bb5, G5
Inleiding:D5, Bb5, G5
You should have ran for days, you embrace, you betray,
Je had dagenlang moeten rennen, je omhelsde, je verraadde,
I'm sick to say, You're a sad cliche,
Ik ben ziek om te zeggen: je bent een triest cliché,
But when you ran you tripped and fell, on a path that led you straight to
Maar toen je rende, struikelde je en viel, op een pad dat je rechtstreeks naar toe leidde
hell, This is my salt in your wounds, This is my 'I told you so',
verdorie, dit is mijn zout in je wonden, dit is mijn 'ik zei het je toch',
If you knew, what I know, Would you move, Like you do,
Als je wist, wat ik weet, zou je dan bewegen, zoals je doet,
With malicious discontent, You went about hell bent, To destroy,
Met boosaardige ontevredenheid ging Je rond met de neiging om te vernietigen,
But did you have a reason why?
Maar had je daar een reden voor?
Here's to lowering caskets of old friends, Choice and consequence,
Op het laten zakken van de kisten van oude vrienden, keuze en consequentie,
We'll birth a new day with the death of an old and, start over, start over,
We zullen een nieuwe dag baren met de dood van een oude en opnieuw beginnen, opnieuw beginnen
Here's to burying hatchets in those who you'd never call your friends,
Hier is het begraven van strijdbijlen in degenen die je nooit je vrienden zou noemen,
We'll birth a new day with the death of an old and, start over, start over,
We zullen een nieuwe dag baren met de dood van een oude en opnieuw beginnen, opnieuw beginnen
Can you breathe in, reach in and let it out, The evil inside,
Kun je inademen, naar binnen reiken en het eruit laten, het kwaad vanbinnen,
That's eating you out, tonight,
Dat eet je vanavond op,
With every venomous move, I will suck you up and spit you,
Met elke giftige beweging zal ik je opzuigen en spugen,
Get out of my life, Get out of my sight,
Ga uit mijn leven, ga uit mijn zicht,
Here's to lowering caskets of old friends, Choice and consequence,
Op het laten zakken van de kisten van oude vrienden, keuze en consequentie,
We'll birth a new day with the death of an old and, start over, start over,
We zullen een nieuwe dag baren met de dood van een oude en opnieuw beginnen, opnieuw beginnen
Here's to burying hatchets in those who you'd never call your friends,
Hier is het begraven van strijdbijlen in degenen die je nooit je vrienden zou noemen,
We'll birth a new day with the death of an old and, start over, start over,
We zullen een nieuwe dag baren met de dood van een oude en opnieuw beginnen, opnieuw beginnen
You let yourself get carried away, Don't act like you're ashamed,
Je laat je meeslepen, doe niet alsof je je schaamt,
You let yourself get carried away, Bow your head now accept the blame,
Je laat je meeslepen, buig je hoofd en accepteer nu de schuld,
You let yourself get carried away, Bury this with you a waste,
Je laat je meeslepen, begraaf dit als een verspilling,
And now it's time to see, What you don't mean to
En nu is het tijd om te zien, wat je niet van plan bent
me, Now it's time to see what you don't mean to me,
Ik, nu is het tijd om te zien wat je niet voor mij betekent,
Now it's time to see what you don't mean to me,
Nu is het tijd om te zien wat je niet voor mij betekent,
Here's to lowering caskets of old friends, Choice and consequence,
Op het laten zakken van de kisten van oude vrienden, keuze en consequentie,
We'll birth a new day with the death of an old and, start over, start over,
We zullen een nieuwe dag baren met de dood van een oude en opnieuw beginnen, opnieuw beginnen
Here's to burying hatchets in those who you'd never call your friends,
Hier is het begraven van strijdbijlen in degenen die je nooit je vrienden zou noemen,
We'll birth a new day with the death of an old and,
We zullen een nieuwe dag baren met de dood van een oud en,
Prechorus part for lead guitar. (See above for rhythm)
Prechoruspartij voor leadgitaar. (Zie hierboven voor ritme)
Please rate and tell me any mistakes.
Beoordeel alstublieft en vertel mij eventuele fouten.