Until We Fall Songtekst Nederlandse Vertaling

Audioslave - Tot we vallen

by Audioslave

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Audioslave Until We Fall

This is my second transcription, its from the album Revelations,
Dit is mijn tweede transcriptie, afkomstig van het album Revelations,
on www.strippedmusic.com, its a really nice and easy song to play, but the
op www.strippedmusic.com is het een heel leuk en gemakkelijk nummer om te spelen, maar de
singing...hey, no one sings like Chris.
zingen... hey, niemand zingt zoals Chris.
I know the timing isnt always right, just listen to the song and youll get
Ik weet dat de timing niet altijd goed is, luister gewoon naar het nummer en je zult het begrijpen
a hang of it...peace out!
een beetje onder de knie...rust uit!
Transcriber: Christopher Carlsson, Christopher_carlsson@hotmail.com
Transcribent: Christopher Carlsson, Christopher_carlsson@hotmail.com
Until we fall
Tot we vallen
When C* is played it is mostly played as shown: a-0-2-3, then strum it.
Als C* wordt gespeeld, wordt het meestal gespeeld zoals weergegeven: a-0-2-3, en tokkelt u er vervolgens op.
intro C Am Cadd9 Am C* Am Cadd9 G
intro C Am Cadd9 Am C* Am Cadd9 G
verse C Am Cadd9 Am C Am Cadd9 G
vers C Am Cadd9 Am C Am Cadd9 G
Chorus D Cadd9 Em7 G
Koor D Cadd9 Em7 G
I walk the streets where I regret, ah-ah-ah
Ik loop door de straten waar ik spijt van heb, ah-ah-ah
I stood along and watched myself fall apart
Ik stond erbij en zag mezelf uit elkaar vallen
And said the voices in my head, ah-ah-ah
En zeiden de stemmen in mijn hoofd, ah-ah-ah
Slipped through the chain link of a broken heart
Glipte door de kettingschakel van een gebroken hart
And when I'm tired of feeling black
En als ik het zat ben om me zwart te voelen
Spread the wings upon you're back
Spreid de vleugels uit als je terug bent
Take us high above it all
Breng ons hoog boven alles
Stroke you're feathers 'till we fall back down again, ah-ah-ah
Aai over je veren totdat we weer naar beneden vallen, ah-ah-ah
But everything that sounded good, ah-ah-ah
Maar alles wat goed klonk, ah-ah-ah
I understand that I'll be misunderstood
Ik begrijp dat ik verkeerd begrepen zal worden
And when I'm tired of feeling black
En als ik het zat ben om me zwart te voelen
Spread the wings upon you're back
Spreid de vleugels uit als je terug bent
Take us high above it all
Breng ons hoog boven alles
Stroke you're feathers 'till we fall
Aai je veren tot we vallen
Until we fall, until we fall back down again
Tot we vallen, totdat we weer naar beneden vallen
Yeah, back down again
Ja, weer naar beneden
What do you feel before you think?
Wat voel je voordat je denkt?
What do you see before you blink?
Wat zie je voordat je knippert?
Who do you battle in you're dreams?
Tegen wie vecht je in je dromen?
Who strokes you're feathers 'till you scream?
Wie streelt je veren tot je schreeuwt?
And when I'm tired of feeling black
En als ik het zat ben om me zwart te voelen
Spread the wings upon you're back
Spreid de vleugels uit als je terug bent
Take us high above it all
Breng ons hoog boven alles
And stroke you're feathers 'till we fall
En streel je veren tot we vallen
Until we fall, until we fall back down again
Tot we vallen, totdat we weer naar beneden vallen
back down again
weer terug naar beneden
ebgdae
ebgdae

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.