Until We Fall Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Audioslave – Dopóki nie upadniemy

by Audioslave

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Audioslave Until We Fall

This is my second transcription, its from the album Revelations,
To moja druga transkrypcja, pochodzi z albumu Revelations,
on www.strippedmusic.com, its a really nice and easy song to play, but the
na www.strippedmusic.com, jest to naprawdę przyjemna i łatwa do zagrania piosenka, ale
singing...hey, no one sings like Chris.
śpiewam...hej, nikt nie śpiewa tak jak Chris.
I know the timing isnt always right, just listen to the song and youll get
Wiem, że moment nie zawsze jest odpowiedni, po prostu posłuchaj piosenki, a zrozumiesz
a hang of it...peace out!
daj spokój... spokój!
Transcriber: Christopher Carlsson, Christopher_carlsson@hotmail.com
Transkrypcja: Christopher Carlsson, Christopher_carlsson@hotmail.com
Until we fall
Dopóki nie upadniemy
When C* is played it is mostly played as shown: a-0-2-3, then strum it.
Kiedy gra się C*, najczęściej gra się tak, jak pokazano na rysunku: a-0-2-3, a następnie brzdąka się.
intro C Am Cadd9 Am C* Am Cadd9 G
wprowadzenie C Am Cadd9 Am C* Am Cadd9 G
verse C Am Cadd9 Am C Am Cadd9 G
werset C Am Cadd9 Am C Am Cadd9 G
Chorus D Cadd9 Em7 G
Chorus D Cadd9 Em7 G
I walk the streets where I regret, ah-ah-ah
Chodzę ulicami, gdzie żałuję, ah-ah-ah
I stood along and watched myself fall apart
Stałem i patrzyłem, jak się rozpadam
And said the voices in my head, ah-ah-ah
I powiedziały głosy w mojej głowie: ah-ah-ah
Slipped through the chain link of a broken heart
Prześlizgnąłem się przez ogniwo łańcucha złamanego serca
And when I'm tired of feeling black
I kiedy jestem zmęczony uczuciem czerni
Spread the wings upon you're back
Rozłóż skrzydła po powrocie
Take us high above it all
Wznieś nas wysoko ponad to wszystko
Stroke you're feathers 'till we fall back down again, ah-ah-ah
Głaszcz swoje pióra, aż znowu upadniemy, ah-ah-ah
But everything that sounded good, ah-ah-ah
Ale wszystko, co brzmiało dobrze, aha-ah-ah
I understand that I'll be misunderstood
Rozumiem, że zostanę źle zrozumiany
And when I'm tired of feeling black
I kiedy jestem zmęczony uczuciem czerni
Spread the wings upon you're back
Rozłóż skrzydła po powrocie
Take us high above it all
Wznieś nas wysoko ponad to wszystko
Stroke you're feathers 'till we fall
Głaszcz swoje pióra, aż upadniemy
Until we fall, until we fall back down again
Dopóki nie upadniemy, dopóki nie upadniemy ponownie
Yeah, back down again
Tak, z powrotem na dół
What do you feel before you think?
Co czujesz, zanim pomyślisz?
What do you see before you blink?
Co widzisz zanim mrugniesz?
Who do you battle in you're dreams?
Z kim walczysz w swoich snach?
Who strokes you're feathers 'till you scream?
Kto głaszcze Cię po piórach, aż zaczniesz krzyczeć?
And when I'm tired of feeling black
I kiedy jestem zmęczony uczuciem czerni
Spread the wings upon you're back
Rozłóż skrzydła po powrocie
Take us high above it all
Wznieś nas wysoko ponad to wszystko
And stroke you're feathers 'till we fall
I głaskać cię po piórach, aż upadniemy
Until we fall, until we fall back down again
Dopóki nie upadniemy, dopóki nie upadniemy ponownie
back down again
z powrotem na dół
ebgdae
ebgdae

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.