Until We Fall Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Audioslave - Düşene Kadar
by Audioslave
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is my second transcription, its from the album Revelations,
Bu benim ikinci transkripsiyonum, Revelations albümünden.
on www.strippedmusic.com, its a really nice and easy song to play, but the
www.strippedmusic.com'da çalması gerçekten güzel ve kolay bir şarkı ama
singing...hey, no one sings like Chris.
şarkı söylüyor... hey, kimse Chris gibi şarkı söyleyemez.
I know the timing isnt always right, just listen to the song and youll get
Zamanlamanın her zaman doğru olmadığını biliyorum, sadece şarkıyı dinleyin ve anlayacaksınız.
a hang of it...peace out!
bir dakika...sakin ol!
Transcriber: Christopher Carlsson, Christopher_carlsson@hotmail.com
Çeviren: Christopher Carlsson, Christopher_carlsson@hotmail.com
Until we fall
Biz düşene kadar
When C* is played it is mostly played as shown: a-0-2-3, then strum it.
C* çalındığında çoğunlukla gösterildiği gibi oynanır: a-0-2-3, ardından tıngırdatarak çalın.
intro C Am Cadd9 Am C* Am Cadd9 G
giriş C Am Cadd9 Am C* Am Cadd9 G
verse C Am Cadd9 Am C Am Cadd9 G
ayet C Am Cadd9 Am C Am Cadd9 G
Chorus D Cadd9 Em7 G
Koro D Cadd9 Em7 G
I walk the streets where I regret, ah-ah-ah
Pişman olduğum sokaklarda yürüyorum, ah-ah-ah
I stood along and watched myself fall apart
Orada durdum ve parçalanmamı izledim
And said the voices in my head, ah-ah-ah
Ve kafamdaki sesler dedi ki, ah-ah-ah
Slipped through the chain link of a broken heart
Kırık bir kalbin zincir halkasından kayıp geçtim
And when I'm tired of feeling black
Ve siyah hissetmekten yorulduğumda
Spread the wings upon you're back
Geri döndüğünüzde kanatları açın
Take us high above it all
Bizi her şeyden yükseğe çıkar
Stroke you're feathers 'till we fall back down again, ah-ah-ah
Biz tekrar yere düşene kadar tüylerinizi okşayın, ah-ah-ah
But everything that sounded good, ah-ah-ah
Ama kulağa hoş gelen her şey, ah-ah-ah
I understand that I'll be misunderstood
Yanlış anlaşılacağımı anlıyorum
And when I'm tired of feeling black
Ve siyah hissetmekten yorulduğumda
Spread the wings upon you're back
Geri döndüğünüzde kanatları açın
Take us high above it all
Bizi her şeyden yükseğe çıkar
Stroke you're feathers 'till we fall
Biz düşene kadar tüylerinizi okşayın
Until we fall, until we fall back down again
Düşene kadar, tekrar düşene kadar
Yeah, back down again
Evet, tekrar geri çekil
What do you feel before you think?
Düşünmeden önce ne hissediyorsunuz?
What do you see before you blink?
Gözünüzü kırpmadan önce ne görüyorsunuz?
Who do you battle in you're dreams?
Rüyalarında kiminle savaşıyorsun?
Who strokes you're feathers 'till you scream?
Sen çığlık atana kadar tüylerini kim okşuyor?
And when I'm tired of feeling black
Ve siyah hissetmekten yorulduğumda
Spread the wings upon you're back
Geri döndüğünüzde kanatları açın
Take us high above it all
Bizi her şeyden yükseğe çıkar
And stroke you're feathers 'till we fall
Ve biz düşene kadar tüylerini okşa
Until we fall, until we fall back down again
Düşene kadar, tekrar düşene kadar
back down again
tekrar geri çekil
ebgdae
ebgdae
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.