Blessed Are the Ones Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Blessed Are the Ones - by Audrey Assad
Błogosławieni – Audrey Assad
chord progressions are intended for piano
progresje akordów są przeznaczone na fortepian
We're tossing pennies in the well, empty pockets all turned out.
Wrzucamy grosze do studni, wychodzą puste kieszenie.
Happy shining blessed are the ones who hunger.
Szczęśliwi, świecący, błogosławieni ci, którzy są głodni.
When our poverty is plain, I'll try to burn it in my brain.
Kiedy nasza bieda stanie się jawna, spróbuję wypalić ją w mózgu.
Trace a line around your face to paint a picture.
Obrysuj linię wokół twarzy, aby namalować obraz.
So further up and further in we have nowhere else to go.
Zatem coraz wyżej i dalej nie mamy dokąd pójść.
As we plant the seeds of toil and tears, it's beauty we will sow.
Siejąc ziarno trudu i łez, zasiejemy piękno.
m
m
Blessed are the ones, Oh blessed are the ones.
Błogosławieni, och, błogosławieni.
m
m
Blessed are the hungry ones.
Błogosławieni głodni.
Let's build a house with turned out doors, so we can share what love affords.
Zbudujmy dom z otwartymi drzwiami, abyśmy mogli dzielić się tym, co daje miłość.
Pour ourselves out like a wine that we've been saving.
Wylewamy się jak wino, które oszczędzaliśmy.
So, when our well is running dry, and when we raise our glasses high
Tak więc, gdy nasza studnia wysycha i gdy podnosimy kieliszek wysoko
happy,shining are the faces of the thirsty.
szczęśliwe, jaśniejące są twarze spragnionych.
So further up and further in we have nowhere else to go.
Zatem coraz wyżej i dalej nie mamy dokąd pójść.
But you give us seeds of toil and tears, it's beauty we will sow.
Ale dajesz nam ziarno trudu i łez, to piękno zasiejemy.
m
m
and blessed are the ones, Oh, blessed are the ones.
i błogosławieni są ci, och, błogosławieni są.
m
m
Blessed are the thirsty ones.
Błogosławieni spragnieni.
Love is all, love is all,
Miłość jest wszystkim, miłość jest wszystkim,
love is all, yeah, love is all,
miłość jest wszystkim, tak, miłość jest wszystkim,
love is all we need.
miłość jest wszystkim, czego potrzebujemy.
So further up and further in we have no place else to go.
Zatem coraz wyżej i dalej nie mamy dokąd pójść.
And when all we have is what we need, its joy that we will sow.
A kiedy wszystko, co mamy, będzie tym, czego potrzebujemy, będziemy siać radość.
m
m
Blessed are the ones, Oh, blessed are the ones,
Błogosławieni, och, błogosławieni,
m
m
Blessed are the hungry ones.
Błogosławieni głodni.
We are blessed, yeah.
Jesteśmy błogosławieni, tak.