Blessed Are the Ones Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Blessed Are the Ones - by Audrey Assad
Ne Mutlu Olanlara - Audrey Assad
chord progressions are intended for piano
akor ilerlemeleri piyanoya yöneliktir
We're tossing pennies in the well, empty pockets all turned out.
Kuyuya para atıyoruz, ceplerin hepsi boş çıktı.
Happy shining blessed are the ones who hunger.
Mutlu parlayanlar kutsanmış olanlardır aç olanlardır.
When our poverty is plain, I'll try to burn it in my brain.
Yoksulluğumuz ortaya çıktığında onu beynimde yakmaya çalışacağım.
Trace a line around your face to paint a picture.
Bir resim yapmak için yüzünüzün etrafında bir çizgi çizin.
So further up and further in we have nowhere else to go.
Yani daha yukarıya ve daha aşağıya gidecek başka yerimiz yok.
As we plant the seeds of toil and tears, it's beauty we will sow.
Emek ve gözyaşı tohumlarını ektikçe güzellik ekeceğiz.
m
m
Blessed are the ones, Oh blessed are the ones.
Ne mutlu olanlara, ah ne mutlu olanlara.
m
m
Blessed are the hungry ones.
Ne mutlu aç olanlara.
Let's build a house with turned out doors, so we can share what love affords.
Hadi kapıları açık bir ev inşa edelim ki sevginin bize sağladığını paylaşabilelim.
Pour ourselves out like a wine that we've been saving.
Kendimizi sakladığımız bir şarap gibi döküyoruz.
So, when our well is running dry, and when we raise our glasses high
Yani kuyumuz kuruduğunda ve kadehlerimizi yukarı kaldırdığımızda
happy,shining are the faces of the thirsty.
Susamışların yüzleri mutlu ve parlaktır.
So further up and further in we have nowhere else to go.
Yani daha yukarıya ve daha aşağıya gidecek başka yerimiz yok.
But you give us seeds of toil and tears, it's beauty we will sow.
Ama sen bize emek ve gözyaşı tohumları veriyorsun, biz de bu güzellikleri ekeceğiz.
m
m
and blessed are the ones, Oh, blessed are the ones.
ve mübarek olanlardır, Ah, mübarek olanlardır.
m
m
Blessed are the thirsty ones.
Ne mutlu susayanlara.
Love is all, love is all,
Aşk herşeydir, aşk herşeydir
love is all, yeah, love is all,
Aşk her şeydir, evet, aşk her şeydir
love is all we need.
ihtiyacımız olan tek şey sevgidir.
So further up and further in we have no place else to go.
Yani daha yukarı ve daha ileride gidecek başka yerimiz yok.
And when all we have is what we need, its joy that we will sow.
Ve sahip olduğumuz tek şey ihtiyacımız olan şey olduğunda, ekeceğimiz mutluluktur.
m
m
Blessed are the ones, Oh, blessed are the ones,
Ne mutlu olanlara, Ah, ne mutlu olanlara,
m
m
Blessed are the hungry ones.
Ne mutlu aç olanlara.
We are blessed, yeah.
Biz kutsandık, evet.