There Is No Such Place Letras Tradução em Português

Picking Patterns:
Escolhendo Padrões:
Verses
Versículos
There is no such place,
Não existe tal lugar,
O yes I have seen it too
Ah, sim, eu também vi
Just a little different from how you do,
Apenas um pouco diferente de como você faz,
A river winding blue among the dunes and a marble bed
Um rio sinuoso azul entre as dunas e um leito de mármore
A sun that doesn't set but settles.
Um sol que não se põe, mas se põe.
There is no such place,
Não existe tal lugar,
If I lower mine to yours would you kiss me on the face?
Se eu abaixar o meu para o seu, você me beijaria no rosto?
If you're looking for the unmarked place,
Se você está procurando o lugar não marcado,
There is no such place
Não existe tal lugar
Blasted in appearance and a composite of fearful minute
Aparência destruída e uma composição de minutos assustadores
Frozen in the waking instant
Congelado no instante de despertar
Longing, things I long for,
Saudade, coisas que anseio,
Peaceful nights, strangers at the door,
Noites tranquilas, estranhos à porta,
Come in, come in,
Entre, entre,
You've been here before
Você já esteve aqui antes
There is no such place,
Não existe tal lugar,
So perhaps we have a reason, for our long and falling face,
Então talvez tenhamos uma razão, para o nosso rosto comprido e caído,
Above all it would be warm but we would keep our heads all
Acima de tudo, seria quente, mas manteríamos a cabeça toda
Clear as winter, storms would be a sight to make us shiver
Claro como o inverno, as tempestades seriam um espetáculo que nos faria tremer
But without the chill
Mas sem o frio
Of thinking all is hither-thither
De pensar que tudo está aqui e ali
Longing, things I long for,
Saudade, coisas que anseio,
Peaceful nights, strangers at the door,
Noites tranquilas, estranhos à porta,
Come in, come in,
Entre, entre,
You've been here before
Você já esteve aqui antes
You've been here before
Você já esteve aqui antes
There is no such place,
Não existe tal lugar,
O yes I have seen it too
Ah, sim, eu também vi
Just a little different from how you do,
Apenas um pouco diferente de como você faz,
A house upon a hill with no windows
Uma casa no alto de uma colina sem janelas
Just a can upon the sill
Apenas uma lata no peitoril
To catch your tears
Para pegar suas lágrimas
G (rake this last chord)
G (arranque este último acorde)
To feed your garden.
Para alimentar o seu jardim.
nd