Killer Shoes Liedtext Deutsche Übersetzung

Interesting musical arrangements from a creative New Zealand band.
Interessante musikalische Arrangements einer kreativen neuseeländischen Band.
My main problem was identifying lyrics.
Mein Hauptproblem bestand darin, die Liedtexte zu identifizieren.
Any queries or improvements, contact me at peterandphyl@xtra.co.nz.
Bei Fragen oder Verbesserungen kontaktieren Sie mich unter peterandphyl@xtra.co.nz.
Enjoy.
Genießen.
Coming into focus I could barely believe my eyes.
Als ich scharf wurde, konnte ich meinen Augen kaum trauen.
Got those shoes that are built to kill and a dress made to advertise.
Ich habe diese Schuhe, die zum Töten gemacht sind, und ein Kleid, das gemacht ist, um Werbung zu machen.
Can I get a little longer before you walk out on me for sure?
Kann ich noch ein bisschen warten, bis du mich endgültig verlässt?
Will I get a little wiser, and stop coming back to you for more?
Werde ich etwas klüger werden und nicht mehr zu Ihnen zurückkommen, um mehr zu erfahren?
You got them twisted around your finger every time you move.
Du hast sie bei jeder Bewegung um deinen Finger gewickelt.
But for a moment in time you'll be my queen while I play the fool.
Aber für einen Moment wirst du meine Königin sein, während ich den Narren spiele.
I'm telling them what they want to hear
Ich sage ihnen, was sie hören wollen
but I know you're only telling them lies.
Aber ich weiß, dass du ihnen nur Lügen erzählst.
Like a curse of mankind I just want you to be my prize.
Wie ein Fluch der Menschheit möchte ich nur, dass du mein Preis bist.
Can I get a little longer before you walk out on me for sure?
Kann ich noch ein bisschen warten, bis du mich endgültig verlässt?
Will I get a little wiser, and stop coming back to you for more?
Werde ich etwas klüger werden und nicht mehr zu Ihnen zurückkommen, um mehr zu erfahren?
Can I get a little longer, a little longer,
Kann ich noch ein bisschen länger werden, ein bisschen länger?
can I get a little longer?
Kann ich etwas länger bleiben?
Will I get a little wiser, a little wiser,
Werde ich ein wenig weiser werden, ein wenig weiser,
can I get a little wiser?
Kann ich etwas klüger werden?
I'm cracking now, won't you stand up then and look a little deeper in me.
Ich breche jetzt zusammen, würdest du dann nicht aufstehen und etwas tiefer in mich hineinschauen?
Then you'll see what you're giving up girl ... play them for free.
Dann wirst du sehen, was du aufgibst, Mädchen ... spiele sie kostenlos.
I'm telling you what you need to hear
Ich sage Ihnen, was Sie hören müssen
but you know, I know I'm wasting my time.
Aber weißt du, ich weiß, dass ich meine Zeit verschwende.
It's a pleasure to be with you
Es ist mir eine Freude, bei Ihnen zu sein
but I'll leave before you're blowing my mind.
Aber ich werde gehen, bevor du mich umhaust.
Can I get a little longer before you walk out on me for sure?
Kann ich noch ein bisschen warten, bis du mich endgültig verlässt?
Will I get a little wiser, and stop coming back to you for more?
Werde ich etwas klüger werden und nicht mehr zu Ihnen zurückkommen, um mehr zu erfahren?
Can I get a little longer, a little longer,
Kann ich noch ein bisschen länger werden, ein bisschen länger?
can I get a little longer?
Kann ich etwas länger bleiben?
Will I get a little wiser, a little wiser,
Werde ich ein wenig weiser werden, ein wenig weiser,
can I get a little wiser?
Kann ich etwas klüger werden?
Can I get a little longer, a little longer,
Kann ich noch ein bisschen länger werden, ein bisschen länger?
can I get a little longer?
Kann ich etwas länger bleiben?
Will I get a little wiser, a little wiser,
Werde ich ein wenig weiser werden, ein wenig weiser,
can I get a little wiser?
Kann ich etwas klüger werden?
Can I get a little wiser, a little wiser,
Kann ich ein bisschen weiser werden, ein bisschen weiser,
can I get a little wiser?
Kann ich etwas klüger werden?
Can I get a little longer, a little longer,
Kann ich noch ein bisschen länger werden, ein bisschen länger?
can I get a little longer?
Kann ich etwas länger bleiben?
Can I get a little longer, a little longer,
Kann ich noch ein bisschen länger werden, ein bisschen länger?
can I get a little longer?
Kann ich etwas länger bleiben?