Reach Out for the Light Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Year: 2001
Rok: 2001
L/M: Tobias Sammet
L/M: Tobias Sammet
Singers: Tobias Sammet(Gabriel)/Michael Kiske(Lugaid Vandroy)
Śpiewacy: Tobias Sammet (Gabriel) / Michael Kiske (Lugaid Vandroy)
abriel
Abriel
Lord above - why don't you tell me
Panie na górze - dlaczego mi nie powiesz
why I'm here in agony?
dlaczego jestem tutaj w agonii?
I've been serving, I've been praying
Służyłem, modliłem się
now I'm caught in misery.
teraz wpadłem w nieszczęście.
I've been praised by friar Jakob,
Pochwalił mnie brat Jakob,
I misused his confidence.
Nadużyłem jego pewności siebie.
Cheated by this work of evil -
Oszukani przez to dzieło zła -
feigning Anna's innocence.
udając niewinność Anny.
Oh what have I done?
Och, co ja zrobiłem?
So many ways lead to the fallen one,
Tak wiele dróg prowadzi do upadłego,
Lucifer, fallen light...
Lucyfer, upadłe światło...
Oh what have I done?
Och, co ja zrobiłem?
What is going oooooooooon?
Co się dzieje?
Lugaid
Lugaid
Reach out for the light
Sięgnij po światło
far beyond confines.
daleko poza granice.
You have read the magic lines
Przeczytałeś magiczne linie
leading to the light in your mind...
prowadzące do światła w Twoim umyśle...
Same Chords as before:
Te same akordy co poprzednio:
abriel
Abriel
What is right and what is wrong now?
Co jest teraz dobre, a co złe?
Is it a trial of paradise?
Czy to próba raju?
Is anna a witch or do they stick to an error?
Czy Anna jest wiedźmą, czy trzymają się błędu?
What's the book and the seal inside?
Jaka jest księga i pieczęć w środku?
Am I a cleric or maybe a sinner?
Czy jestem duchownym, czy może grzesznikiem?
Unbeliever? Renegade?
Niewierny? Renegat?
Was it the devil who led me to "seven"?
Czy to diabeł doprowadził mnie do „siódemki”?
Oh redeemer is it all too late?
Och, Odkupicielu, czy jest już za późno?
Oh, what have I done?
Och, co zrobiłem?
I have been led by the smelling one,
Zostałem poprowadzony przez pachnącego,
Lucifer, fallen light...
Lucyfer, upadłe światło...
Tell me stranger, what have I done?
Powiedz mi nieznajomy, co zrobiłem?
Oh what's going on?
Och, co się dzieje?
Lugaid
Lugaid
Reach out for the light
Sięgnij po światło
far beyond confines.
daleko poza granice.
You have read the magic lines
Przeczytałeś magiczne linie
leading to the light in your mind...
prowadzące do światła w Twoim umyśle...
abriel
Abriel
In your miiiiiiiiiiiind? Yeeeeaaaahhh!
W twoim miiiiiiiiiiiind? Taaaak!
Final Chorus:
Końcowy refren:
Lugaid
Lugaid
Reach out for the light
Sięgnij po światło
far beyond confines.
daleko poza granice.
You have read the magic lines
Przeczytałeś magiczne linie
leading to the light....
prowadzące do światła....
Key Change:
Kluczowa zmiana:
Reach out for the light
Sięgnij po światło
far beyond confines.
daleko poza granice.
You have read the magic lines
Przeczytałeś magiczne linie
leading to the light in your mind...
prowadzące do światła w Twoim umyśle...
F/E: 0 - 0 - 2 - 2 - 1 - 1
F/E: 0 - 0 - 2 - 2 - 1 - 1