Reach Out for the Light Versuri Traducere în Română

Year: 2001
Anul: 2001
L/M: Tobias Sammet
L/M: Tobias Sammet
Singers: Tobias Sammet(Gabriel)/Michael Kiske(Lugaid Vandroy)
Cântăreți: Tobias Sammet (Gabriel)/Michael Kiske (Lugaid Vandroy)
abriel
abriel
Lord above - why don't you tell me
Domnul de sus - de ce nu-mi spui
why I'm here in agony?
de ce sunt aici în agonie?
I've been serving, I've been praying
Am slujit, m-am rugat
now I'm caught in misery.
acum sunt prins în mizerie.
I've been praised by friar Jakob,
Am fost lăudat de călugărul Jakob,
I misused his confidence.
Am folosit greșit încrederea lui.
Cheated by this work of evil -
Înșelat de această lucrare a răului -
feigning Anna's innocence.
prefăcându-se nevinovăția Annei.
Oh what have I done?
Oh ce am facut?
So many ways lead to the fallen one,
Atâtea căi duc la cel căzut,
Lucifer, fallen light...
Lucifer, lumină căzută...
Oh what have I done?
Oh ce am facut?
What is going oooooooooon?
Ce se întâmplă ooooooooon?
Lugaid
Lugaid
Reach out for the light
Întinde mâna după lumină
far beyond confines.
mult dincolo de limite.
You have read the magic lines
Ai citit rândurile magice
leading to the light in your mind...
care duce la lumina din mintea ta...
Same Chords as before:
Aceleași acorduri ca înainte:
abriel
abriel
What is right and what is wrong now?
Ce este corect și ce este rău acum?
Is it a trial of paradise?
Este o încercare a paradisului?
Is anna a witch or do they stick to an error?
Anna este vrăjitoare sau se țin de o eroare?
What's the book and the seal inside?
Ce este cartea și sigiliul înăuntru?
Am I a cleric or maybe a sinner?
Sunt cleric sau poate păcătos?
Unbeliever? Renegade?
Necredincios? Renegat?
Was it the devil who led me to "seven"?
Oare diavolul m-a condus la „șapte”?
Oh redeemer is it all too late?
O, mântuitoare, e prea târziu?
Oh, what have I done?
Oh, ce am făcut?
I have been led by the smelling one,
Am fost condus de cel mirositor,
Lucifer, fallen light...
Lucifer, lumină căzută...
Tell me stranger, what have I done?
Spune-mi străine, ce am făcut?
Oh what's going on?
Oh, ce se întâmplă?
Lugaid
Lugaid
Reach out for the light
Întinde mâna după lumină
far beyond confines.
mult dincolo de limite.
You have read the magic lines
Ai citit rândurile magice
leading to the light in your mind...
care duce la lumina din mintea ta...
abriel
abriel
In your miiiiiiiiiiiind? Yeeeeaaaahhh!
În miiiiiiiiiiind-ul tău? Yeeeeaaaahhh!
Final Chorus:
Refren final:
Lugaid
Lugaid
Reach out for the light
Întinde mâna după lumină
far beyond confines.
mult dincolo de limite.
You have read the magic lines
Ai citit rândurile magice
leading to the light....
care duce la lumina....
Key Change:
Schimbare cheie:
Reach out for the light
Întinde mâna după lumină
far beyond confines.
mult dincolo de limite.
You have read the magic lines
Ai citit rândurile magice
leading to the light in your mind...
care duce la lumina din mintea ta...
F/E: 0 - 0 - 2 - 2 - 1 - 1
F/E: 0 - 0 - 2 - 2 - 1 - 1