Bitchin' Summer Letra Traducción al Español

Intro:
Introducción:
Uh oh oh oh
oh oh oh oh
B--------------------------------------------0h1p0-----------------|
B-------------------------------------------0h1p0-----------------|
D-----0h2----------0h2--------0h2----------------------------------|
D-------------0h2----------0h2----------------0h2----------------------------------|
Uh oh oh
oh oh oh
B--------------------------------------------0h1-------------------|
B--------------------------------------0h1-------------------|
D-----0h2----------0h2--------0h2----------------------------------|
D-------------0h2----------0h2----------------0h2----------------------------------|
Verse:
Verso:
Everyone is waiting on the bell (on the bell)
Todos están esperando al timbre (al timbre)
B--------------------------------------------0h1p0-----------------|
B-------------------------------------------0h1p0-----------------|
D-----0h2----------0h2--------0h2----------------------------------|
D-------------0h2----------0h2----------------0h2----------------------------------|
A couple seconds we'll be raising hell (raising hell)
En un par de segundos estaremos armando un infierno (creando un infierno)
B--------------------------------------------0h1-------------------|
B--------------------------------------0h1-------------------|
D-----0h2----------0h2--------0h2----------------------------------|
D-------------0h2----------0h2----------------0h2----------------------------------|
The sun is shining down, the school is finally out
El sol está brillando, la escuela finalmente terminó.
B--------------------------------------------0h1p0-----------------|
B-------------------------------------------0h1p0-----------------|
D-----0h2----------0h2--------0h2----------------------------------|
D-------------0h2----------0h2----------------0h2----------------------------------|
Nothing matters so we might as well (might as well)
Nada importa así que también podríamos (también podríamos)
B--------------------------------------------0h1-------------------|
B--------------------------------------0h1-------------------|
D-----0h2----------0h2--------0h2----------------------------------|
D-------------0h2----------0h2----------------0h2----------------------------------|
Pre-Chorus:
Pre-coro:
Everybody's baking in the sun
Todo el mundo se está horneando al sol.
D-----0h2----------0h2-------|
D-----0h2----------0h2-------|
Come and party do it while we're young
Ven y diviértete, hazlo mientras somos jóvenes.
B------------------0h1p0------|
B-----------------0h1p0------|
D---0h2-----------------------|
D---0h2-----------------------|
Move your body when you hear the drum
Mueve tu cuerpo cuando escuches el tambor.
D-----0h2----------0h2-------|
D-----0h2----------0h2-------|
So put your hands up
Así que levanta las manos
D---0h2-----------------------|
D---0h2-----------------------|
E------------3~---------------|
E------------3~---------------|
Chorus:
Coro:
It's gonna be a b**chin' summer
Va a ser un puto verano
We'll be living fast kicking ass together
Viviremos rápido pateando traseros juntos
like high school lovebirds
como tortolitos de secundaria
Gonna have a blast make it last forever
Lo pasaré genial, haré que dure para siempre.
I'll pick you up at the liquor store
Te recogeré en la licorería.
Hurry up we can fit one more
Date prisa, podemos caber uno más.
It's now or never
es ahora o nunca
Am G*mute*
Soy G*mudo*
It's gonna gonna be be a b**chin' summer
Va a ser un maldito verano.
Oh oh oh oh, oh oh oh, b**chin' summer
Oh oh oh oh, oh oh oh, maldito verano
F C Am G *mute*
F C Am G *mudo*
Oh oh oh oh, oh oh oh, b**chin' summer
Oh oh oh oh, oh oh oh, maldito verano
(You can use the same picking patterns for the verses and
(Puedes usar los mismos patrones de selección para los versos y
pre-chorus again if you wanna, but I like to use the chords)
pre-estribillo de nuevo si quieres, pero me gusta usar los acordes)
Verse:
Verso:
Throwing empty bottles in the fire
Tirar botellas vacías al fuego.
Whiskey's got us singing like a choir
El whisky nos tiene cantando como un coro
We're all gonna run when the police come
Todos vamos a correr cuando venga la policía.
But in the moment we are so alive
Pero en este momento estamos tan vivos
Pre-Chorus:
Pre-coro:
Everybody's baking in the sun
Todo el mundo se está horneando al sol.
Come and party do it while we're young
Ven y diviértete, hazlo mientras somos jóvenes.
Move your body when you hear the drum
Mueve tu cuerpo cuando escuches el tambor.
Am G*mute*
Soy G*mudo*
So put your hands up
Así que levanta las manos
Chorus:
Coro:
It's gonna be a b**chin' summer
Va a ser un puto verano
We'll be living fast kicking ass together
Viviremos rápido pateando traseros juntos
like high school lovebirds
como tortolitos de secundaria
Gonna have a blast make it last forever
Lo pasaré genial, haré que dure para siempre.
I'll pick you up at the liquor store
Te recogeré en la licorería.
Hurry up we can fit one more
Date prisa, podemos caber uno más.
It's now or never
es ahora o nunca
Am G*mute*
Soy G*mudo*
It's gonna gonna be be a b**chin' summer
Va a ser un maldito verano.
Oh oh oh oh, oh oh oh, b**chin' summer
Oh oh oh oh, oh oh oh, maldito verano
F C Am G *mute*
F C Am G *mudo*
Oh oh oh oh, oh oh oh, b**chin' summer
Oh oh oh oh, oh oh oh, maldito verano
Bridge:
Puente:
Right here at the beach, the party don't stop
Aquí mismo en la playa la fiesta no para
If we don't get harassed by the motherf**kin' cops
Si no somos acosados por los malditos policías
A quarter tank of gas, About half a pack
Un cuarto de tanque de gasolina, aproximadamente medio paquete
My cellphone's dying but there's no turning back
Mi celular se está muriendo pero no hay vuelta atrás
I can feel the breeze steering with my knee
Puedo sentir la brisa dirigiéndose con mi rodilla
Drummin' on the dashboard, bumpin' to the beat
Tamborileando en el tablero, tocando el ritmo
Hit the windshield wiper, searching for my lighter
Golpeo el limpiaparabrisas, buscando mi encendedor.
Am G*mute*
Soy G*mudo*
I gotta get right before this all nighter
Tengo que arreglarme antes de esto toda la noche
Chorus:
Coro:
It's gonna be a b**chin' summer
Va a ser un puto verano
We'll be living fast kicking ass together
Viviremos rápido pateando traseros juntos
like high school lovebirds
como tortolitos de secundaria
Gonna have a blast make it last forever
Lo pasaré genial, haré que dure para siempre.
I'll pick you up at the liquor store
Te recogeré en la licorería.
Hurry up we can fit one more
Date prisa, podemos caber uno más.
It's now or never
es ahora o nunca
Am G*mute*
Soy G*mudo*
It's gonna gonna be be a b**chin' summer
Va a ser un maldito verano.
Oh oh oh oh, oh oh oh, b**chin' summer
Oh oh oh oh, oh oh oh, maldito verano
F C Am G *mute*
F C Am G *mudo*
Oh oh oh oh, oh oh oh, b**chin' summer
Oh oh oh oh, oh oh oh, maldito verano
I'll pick you up at the liquor store
Te recogeré en la licorería.
Hurry up we can fit one more
Date prisa, podemos caber uno más.
It's now or never
es ahora o nunca
Am G*mute*
Soy G*mudo*
It's gonna gonna be be a b**chin' summer
Va a ser un maldito verano.