Bitchin' Summer Testo Traduzione Italiana

Intro:
Introduzione:
Uh oh oh oh
Uh oh oh oh
B--------------------------------------------0h1p0-----------------|
B------------------------------------------0h1p0-----------|
D-----0h2----------0h2--------0h2----------------------------------|
D-----0h2----------0h2--------0h2--------------------------||
Uh oh oh
Uh oh oh
B--------------------------------------------0h1-------------------|
B------------------------------------------0h1-------------|
D-----0h2----------0h2--------0h2----------------------------------|
D-----0h2----------0h2--------0h2--------------------------||
Verse:
Versetto:
Everyone is waiting on the bell (on the bell)
Tutti stanno aspettando al campanello (sul campanello)
B--------------------------------------------0h1p0-----------------|
B------------------------------------------0h1p0-----------|
D-----0h2----------0h2--------0h2----------------------------------|
D-----0h2----------0h2--------0h2--------------------------||
A couple seconds we'll be raising hell (raising hell)
Un paio di secondi scateneremo l'inferno (sollevaremo l'inferno)
B--------------------------------------------0h1-------------------|
B------------------------------------------0h1-------------|
D-----0h2----------0h2--------0h2----------------------------------|
D-----0h2----------0h2--------0h2--------------------------||
The sun is shining down, the school is finally out
Il sole splende, la scuola è finalmente aperta
B--------------------------------------------0h1p0-----------------|
B------------------------------------------0h1p0-----------|
D-----0h2----------0h2--------0h2----------------------------------|
D-----0h2----------0h2--------0h2--------------------------||
Nothing matters so we might as well (might as well)
Niente conta, quindi potremmo anche (potremmo anche)
B--------------------------------------------0h1-------------------|
B------------------------------------------0h1-------------|
D-----0h2----------0h2--------0h2----------------------------------|
D-----0h2----------0h2--------0h2--------------------------||
Pre-Chorus:
Pre-ritornello:
Everybody's baking in the sun
Tutti cuociono al sole
D-----0h2----------0h2-------|
D-----0h2----------0h2-------|
Come and party do it while we're young
Vieni e festeggia, fallo mentre siamo giovani
B------------------0h1p0------|
B-----------------0h1p0------|
D---0h2-----------------------|
D---0h2----------------------|
Move your body when you hear the drum
Muovi il corpo quando senti il tamburo
D-----0h2----------0h2-------|
D-----0h2----------0h2-------|
So put your hands up
Quindi alza le mani
D---0h2-----------------------|
D---0h2----------------------|
E------------3~---------------|
E-----------3~---------------|
Chorus:
Coro:
It's gonna be a b**chin' summer
Sarà un'estate schifosa
We'll be living fast kicking ass together
Vivremo velocemente e spaccando il culo insieme
like high school lovebirds
come i piccioncini delle superiori
Gonna have a blast make it last forever
Mi divertirò tantissimo e lo farò durare per sempre
I'll pick you up at the liquor store
Ti vengo a prendere al negozio di liquori
Hurry up we can fit one more
Sbrigati, possiamo inserirne un altro
It's now or never
E' ora o mai più
Am G*mute*
Sono G*muto*
It's gonna gonna be be a b**chin' summer
Sarà un'estate schifosa
Oh oh oh oh, oh oh oh, b**chin' summer
Oh oh oh oh, oh oh oh, maledetta estate
F C Am G *mute*
FA DO AM SOL *muto*
Oh oh oh oh, oh oh oh, b**chin' summer
Oh oh oh oh, oh oh oh, maledetta estate
(You can use the same picking patterns for the verses and
(Puoi usare gli stessi schemi di pennata per le strofe e
pre-chorus again if you wanna, but I like to use the chords)
di nuovo il pre-ritornello se vuoi, ma mi piace usare gli accordi)
Verse:
Versetto:
Throwing empty bottles in the fire
Gettare le bottiglie vuote nel fuoco
Whiskey's got us singing like a choir
Il whisky ci fa cantare come un coro
We're all gonna run when the police come
Scapperemo tutti quando arriverà la polizia
But in the moment we are so alive
Ma in questo momento siamo così vivi
Pre-Chorus:
Pre-ritornello:
Everybody's baking in the sun
Tutti cuociono al sole
Come and party do it while we're young
Vieni e festeggia, fallo mentre siamo giovani
Move your body when you hear the drum
Muovi il corpo quando senti il tamburo
Am G*mute*
Sono G*muto*
So put your hands up
Quindi alza le mani
Chorus:
Coro:
It's gonna be a b**chin' summer
Sarà un'estate schifosa
We'll be living fast kicking ass together
Vivremo velocemente e spaccando il culo insieme
like high school lovebirds
come i piccioncini delle superiori
Gonna have a blast make it last forever
Mi divertirò tantissimo e lo farò durare per sempre
I'll pick you up at the liquor store
Ti vengo a prendere al negozio di liquori
Hurry up we can fit one more
Sbrigati, possiamo inserirne un altro
It's now or never
E' ora o mai più
Am G*mute*
Sono G*muto*
It's gonna gonna be be a b**chin' summer
Sarà un'estate schifosa
Oh oh oh oh, oh oh oh, b**chin' summer
Oh oh oh oh, oh oh oh, maledetta estate
F C Am G *mute*
FA DO AM SOL *muto*
Oh oh oh oh, oh oh oh, b**chin' summer
Oh oh oh oh, oh oh oh, maledetta estate
Bridge:
Ponte:
Right here at the beach, the party don't stop
Proprio qui in spiaggia, la festa non si ferma
If we don't get harassed by the motherf**kin' cops
Se non veniamo molestati da quei maledetti poliziotti
A quarter tank of gas, About half a pack
Un quarto di serbatoio di benzina, circa mezzo pacco
My cellphone's dying but there's no turning back
Il mio cellulare sta morendo ma non si può tornare indietro
I can feel the breeze steering with my knee
Sento la brezza che mi guida il ginocchio
Drummin' on the dashboard, bumpin' to the beat
Suonando la batteria sul cruscotto, battendo a ritmo
Hit the windshield wiper, searching for my lighter
Colpisci il tergicristallo, cercando il mio accendino
Am G*mute*
Sono G*muto*
I gotta get right before this all nighter
Devo andare subito prima di tutto questo tutta la notte
Chorus:
Coro:
It's gonna be a b**chin' summer
Sarà un'estate schifosa
We'll be living fast kicking ass together
Vivremo velocemente e spaccando il culo insieme
like high school lovebirds
come i piccioncini delle superiori
Gonna have a blast make it last forever
Mi divertirò tantissimo e lo farò durare per sempre
I'll pick you up at the liquor store
Ti vengo a prendere al negozio di liquori
Hurry up we can fit one more
Sbrigati, possiamo inserirne un altro
It's now or never
E' ora o mai più
Am G*mute*
Sono G*muto*
It's gonna gonna be be a b**chin' summer
Sarà un'estate schifosa
Oh oh oh oh, oh oh oh, b**chin' summer
Oh oh oh oh, oh oh oh, maledetta estate
F C Am G *mute*
FA DO AM SOL *muto*
Oh oh oh oh, oh oh oh, b**chin' summer
Oh oh oh oh, oh oh oh, maledetta estate
I'll pick you up at the liquor store
Ti vengo a prendere al negozio di liquori
Hurry up we can fit one more
Sbrigati, possiamo inserirne un altro
It's now or never
E' ora o mai più
Am G*mute*
Sono G*muto*
It's gonna gonna be be a b**chin' summer
Sarà un'estate schifosa