Contagious Letras Tradução em Português

Here's my complete tabbing of
Aqui está minha tabulação completa de
Avril Lavigne's Contagious from her
Contagioso de Avril Lavigne dela
album "The Best Damn Thing."
álbum "A melhor coisa maldita".
It's one of my favorite song
É uma das minhas músicas favoritas
so I really tried my best..so,
então eu realmente tentei o meu melhor... então,
here's the outcome..
aqui está o resultado..
It sounds good but I'm very open
Parece bom, mas estou muito aberto
to accepting comments, suggestions and etc.
para aceitar comentários, sugestões e etc.
kaecyasuncion@yahoo.com
kaecyasuncion@yahoo.com
Have Fun!!!!!
Divirta-se!!!!!
Intro:
Introdução:
Uh oh uh oh
Ah, ah, ah, ah
Verse1:
Versículo 1:
When you're around i don't know what to do
Quando você está por perto eu não sei o que fazer
I do not think that I can wait
Eu não acho que posso esperar
To go over and to talk to you
Para ir até lá e falar com você
I do not know what I should say
Eu não sei o que devo dizer
And i walk out in silence
E eu saio em silêncio
That's when I start to realized
Foi quando eu comecei a perceber
What you bring to my life
O que você traz para minha vida
Damn this guy can make me cry
Droga, esse cara pode me fazer chorar
Chorus:
Refrão:
It's so contagious
É tão contagioso
I cannot get rid out of my mind
Eu não consigo me livrar da minha mente
It's so outrageous
É tão ultrajante
Bm A no string
Bm A sem corda
You make me feel so high all the time
Você me faz sentir tão alto o tempo todo
Verse:Bm-G-Bm-A
Verso: Bm-G-Bm-A
They all say that you're no good for
Todos dizem que você não serve para
But I'm too close to turn around
Mas estou muito perto para me virar
Ill show them they don't know anything
Vou mostrar a eles que eles não sabem de nada
I think I've got you figured out
Eu acho que entendi você
So I walk out in silence
Então eu saio em silêncio
That's when I start to realize
Foi quando eu comecei a perceber
What you bring to my life
O que você traz para minha vida
Damn this guy can make me smile
Droga, esse cara pode me fazer sorrir
I will give you everything
Eu vou te dar tudo
I will treat you right
Eu vou te tratar bem
If you just give me a chance
Se você apenas me der uma chance
I can prove I'm right
Eu posso provar que estou certo
Repeat Chorus except in the last three words
Repita o refrão exceto nas últimas três palavras
repeat chorus again
repita o refrão novamente
-end....
-fim....