Contagious Текст Песни Перевод на Русский

Here's my complete tabbing of
Вот моя полная таблица
Avril Lavigne's Contagious from her
Заразительно от нее Аврил Лавин
album "The Best Damn Thing."
альбом «Самая лучшая чертова вещь».
It's one of my favorite song
Это одна из моих любимых песен
so I really tried my best..so,
так что я действительно старался изо всех сил.. итак,
here's the outcome..
вот результат..
It sounds good but I'm very open
Звучит хорошо, но я очень открыт
to accepting comments, suggestions and etc.
на принятие комментариев, предложений и т. д.
kaecyasuncion@yahoo.com
kaecyasuncion@yahoo.com
Have Fun!!!!!
Веселитесь!!!!!
Intro:
Введение:
Uh oh uh oh
Ох ох ох ох
Verse1:
Стих 1:
When you're around i don't know what to do
Когда ты рядом, я не знаю, что делать
I do not think that I can wait
Я не думаю, что смогу ждать
To go over and to talk to you
Подойти и поговорить с тобой
I do not know what I should say
Я не знаю, что мне сказать
And i walk out in silence
И я выхожу молча
That's when I start to realized
Вот тогда я начинаю понимать
What you bring to my life
Что ты привносишь в мою жизнь
Damn this guy can make me cry
Черт, этот парень может заставить меня плакать
Chorus:
Припев:
It's so contagious
Это так заразительно
I cannot get rid out of my mind
Я не могу избавиться от ума
It's so outrageous
Это так возмутительно
Bm A no string
Bm A без струны
You make me feel so high all the time
Ты все время заставляешь меня чувствовать себя так высоко
Verse:Bm-G-Bm-A
Стих: Бм-Г-Бм-А
They all say that you're no good for
Они все говорят, что ты не годишься для
But I'm too close to turn around
Но я слишком близко, чтобы развернуться
Ill show them they don't know anything
Я покажу им, что они ничего не знают
I think I've got you figured out
Думаю, я понял, что ты понял
So I walk out in silence
Поэтому я выхожу молча
That's when I start to realize
Вот тогда я начинаю понимать
What you bring to my life
Что ты привносишь в мою жизнь
Damn this guy can make me smile
Черт, этот парень может заставить меня улыбнуться
I will give you everything
Я дам тебе все
I will treat you right
Я буду относиться к тебе правильно
If you just give me a chance
Если ты просто дашь мне шанс
I can prove I'm right
Я могу доказать, что я прав
Repeat Chorus except in the last three words
Повторите припев, кроме последних трех слов.
repeat chorus again
повтори припев еще раз
-end....
-конец....