Girlfriend Versuri Traducere în Română

The Best Damn Thing
Cel mai bun lucru al naibii
2007 Arista Records
2007 Arista Records
This song is about the ex relationship betweeen Deryck and Paris. But now, he's Av's husband.
Acest cântec este despre fosta relație dintre Deryck și Paris. Dar acum, el este soțul lui Av.
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro: also Chorus
Introducere: de asemenea Refren
Hey Hey You You
Hei Hei Tu Tu
I don't like your girlfriend
Nu-mi place prietena ta
No way No way
În niciun caz În niciun caz
I think you need a new one
Cred că ai nevoie de unul nou
Hey Hey You You
Hei Hei Tu Tu
I could be your girlfriend
Aș putea fi prietena ta
Hey Hey You You
Hei Hei Tu Tu
I know that you like me
Știu că mă placi
No way No way
În niciun caz În niciun caz
No, it's not a secret
Nu, nu este un secret
Hey Hey You You
Hei Hei Tu Tu
I want to be your girlfriend
Vreau să fiu prietena ta
Verse 1:
Versetul 1:
You're so fine I want you mine You're so delicious
Ești atât de bine că te vreau a mea. Ești atât de delicioasă
I think about you all the time You're so addictive
Mă gândesc la tine tot timpul. Ești atât de dependentă
Don't you know What I can do To make you feel alright
Nu știi ce pot face ca să te fac să te simți bine
Don't pretend I think you know I'm damn precious
Nu te preface că cred că știi că sunt al naibii de prețios
And hell Yeah I'm the mother fucking princess
Și la naiba, da, sunt prințesa mamă
I can tell you like me too And you know I'm right
Pot să spun că și ție mă plac și știi că am dreptate
Refrain:
Refren:
She's like so whatever You can do so much better
Ea este ca orice poți face mult mai bine
I think we should get together now
Cred că ar trebui să ne întâlnim acum
Well that's what everyone's talking about
Ei bine, despre asta vorbesc toată lumea
Chorus:
Refren:
Hey Hey You You
Hei Hei Tu Tu
I don't like your girlfriend
Nu-mi place prietena ta
No way No way
În niciun caz În niciun caz
I think you need a new one
Cred că ai nevoie de unul nou
Hey Hey You You
Hei Hei Tu Tu
I could be your girlfriend
Aș putea fi prietena ta
Hey Hey You You
Hei Hei Tu Tu
I know that you like me
Știu că mă placi
No way No way
În niciun caz În niciun caz
No, it's not a secret
Nu, nu este un secret
Hey Hey You You
Hei Hei Tu Tu
I want to be your girlfriend
Vreau să fiu prietena ta
Verse 2:
Versetul 2:
I can see the way I see the way you look at me
Pot să văd cum văd eu cum te uiți la mine
And even when you look away I know you think of me
Și chiar și atunci când privești în altă parte, știu că te gândești la mine
I know you talk about me all the time Again and again
Știu că vorbești despre mine tot timpul Din nou și din nou
So come over here and tell me what I wanna hear
Așa că vino aici și spune-mi ce vreau să aud
Better, yeah, make your girlfriend disappear
Mai bine, da, fă-ți prietena să dispară
I don't wanna hear you say her name ever again
Nu vreau să te aud rostindu-i numele niciodată
(Repeat Refrain and Chorus)
(Repetă refren și refren)
Bridge: Rap
Bridge: Rap
In a second you'll be wrapped around my finger
Într-o secundă vei fi înfășurat în jurul degetului meu
'Cause I can, cause I can do it better
Pentru că pot, pentru că o pot face mai bine
There's no other, so when's it gonna sink in
Nu există altul, așa că când se va afunda
She's so stupid, what the hell were you thinking?
E atât de proastă, la ce naiba te gândeai?
(Repeat)
(Repetă)
(Repeat Intro once)
(Repetați introducerea o dată)
(Repeat 2nd part of chorus)
(Repetați a doua parte a refrenului)
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Hey Hey!
Hei Hei!