Yıkılmam Asla Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Ayça Özefe – Nigdy nie upadnę
by Ayça Özefe
Ayça Özefe - Yıkılmam Asla tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Sokağımda tek başımayım 19 yaşındayım
Jestem sam na ulicy, mam 19 lat
Hayatın başındayım, bu yolun sonundayım
Jestem na początku życia, jestem na końcu tej drogi
Derdim çoktu, kimsem yoktu, sustum kalbim boştu
Miałem wiele kłopotów, nie miałem nikogo, milczałem, moje serce było puste
Yoruldum, sorunlar doğdu
Zmęczyłem się, pojawiły się problemy
Tekrar tekrar ayağa kalkıp
Wstawaj jeszcze raz i jeszcze raz
Baştan yola koyuldum
Zacząłem od początku
Hep başa dönüp durdu, anlatacak kimsem yoktu
Wracało to do punktu wyjścia, nie miałem komu o tym powiedzieć
Şarkılarla konuş'tum, onlar sırdaşım oldu
Rozmawiałem z piosenkami, stały się moim powiernikiem
Yıkılmam asla, güçlüyüm değilsin farkında
Nigdy nie upadnę, jestem silny, nie zdajesz sobie z tego sprawy
Kırılmam asla, toparlarım dağılsa da
Nigdy się nie złamię, nawet jeśli się zbiorę i rozpadnę
Üzülmem asla, canım yansa daima
Nigdy nie jestem smutny, nawet jeśli zostanę zraniony, zawsze zostanę zraniony
Hep sendin aklımda
Zawsze byłeś w moich myślach
Gözlerimin haline bir bak, gölgemde gizli bir korkak
Spójrz mi w oczy, w moim cieniu kryje się tchórz
Yolun sonunu belki de göremem, kurtar hadi kendini benden
Może nie widzę końca drogi, uratuj się ode mnie
Ayağa kalk,düzeni yak, müziğe dal hadi yoluna bak
Wstań, spal porządek, zanurz się w muzyce i idź swoją drogą
Yanına al beni de yanalım, gerekirse sabaha kadar
Zabierz mnie ze sobą i płońmy do rana, jeśli zajdzie taka potrzeba
Aklımda başkasının benliği, bulamaz aramak istese bile kendini
W głowie tkwi mi cudze ja, nie potrafi się odnaleźć, nawet jeśli chce siebie szukać
Hissettim melodinin rengini, gelirdin görebilseydin gerçeği
Poczułem kolor melodii, przyszedłbyś, gdybyś mógł zobaczyć prawdę
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
