Sen Tutulması Paroles Traduction Française

Sorsam ne kadar yakındın bana bi zamanlar,
Si je te demande à quel point tu étais proche de moi une fois,
Peki neyden yakındın o zaman yıllarca?
Alors, de quoi te plaignais-tu depuis des années ?
Elini tutmak için yine yok cesaretim,
Je n'ai plus le courage de te tenir la main,
Esaretim gözlerine , laf geçmez gönlüme
Je suis esclave de tes yeux, aucun mot ne peut venir à mon cœur
Yıkıp gittin onurumu bak ayaklar altına alıp,
Écoute, tu as détruit mon honneur et tu l'as foulé aux pieds,
'Gel' diyorsam sana ihtiyacım var.
Si je dis "Viens", j'ai besoin de toi.
Sağım solumda 'sen' rüyamda 'sen' hayallerim 'sen'ken
Tandis que « tu » est à ma gauche et à ma droite, « toi » dans mes rêves et « toi » dans mes rêves
Sensizlik neyin nesi?
Qu'est-ce qu'il y a sans toi ?
Paramparça ışığım karardı,
Ma lumière brisée s'est obscurcie,
Geçmez oldu sen tutulması.
Votre éclipse ne passera pas.
Kaybolasım var ama
Je veux me perdre mais
Senden başka kimse bulmasın.
Ne laissez personne d'autre que vous le trouver.
Yazın ortasında kar,
De la neige en plein été,
Kışın içinde goncasın.
Tu es un bouton de rose en hiver.
Ben sana hasret,
J'ai envie de toi,
Sen başka topraklarda baharsın...
Vous êtes le printemps dans d'autres pays...