Rock and Roll Lullaby Versuri Traducere în Română

Email:abbott764@gmail.com
E-mail: abbott764@gmail.com
Guitar 2 low E tuned down to a D
Guitar 2 low E acordat la un D
Chords: G C Am D D4:(xx0233)
Acorduri: G C Am D D4:(xx0233)
intro: Guitar 1 Let Chords Ring...
introducere: Guitar 1 Let Chords Ring...
intro: Guitar 2 (DADGBe)
introducere: Guitar 2 (DADGBe)
G C Am Guitar 2
G C Am Chitara 2
She was just sixteen and all alone When I came to be e-----
Avea doar șaisprezece ani și era singură când am ajuns să fiu e-----
So we grew up together, my mama child and me G-----
Așa că am crescut împreună, mama mea copil și eu G-----
Now things were bad and she was scared A-----
Acum lucrurile erau rele și ea era speriată A-----
C Am D-pb1r0
C Am D-pb1r0
But whenever I would cry (Guitar 2) D-pb1-pb1r0-
Dar de câte ori plângeam (Chitară 2) D-pb1-pb1r0-
She'd calm my fears and dry my tears
Ea mi-ar calma temerile și mi-ar usca lacrimile
With a rock and roll lullaby
Cu un cântec de leagăn rock and roll
Guitar 2 And she'd sing
Chitara 2 Și ea ar cânta
Chorus:
Refren:
Sha na na na na na na na na na it'll be alright
Sha na na na na na na na na na va fi bine
Sha na na na na na na na na na now just hold on tight
Sha na na na na na na na na na acum ține-te bine
(Sing it to me mama)
(Cântă-mi mamă)
Sha na na na na na na na na na it'll be alright
Sha na na na na na na na na na va fi bine
Sing it sweet and clear, oh Mama let me hear that old
Cântă-l dulce și clar, o, mamă, lasă-mă să-l aud
Rock and roll lullaby
Cant de leagăn rock and roll
Guitar 1 instrumental part G Am D C G
Chitară 1 parte instrumentală G Am D C G
Guitar 2 Solo
Chitară 2 Solo
We made it through the lonely days
Am trecut peste zilele singuratice
But Lord the nights were long
Dar Doamne nopțile erau lungi
And we'd dream of better moments
Și am visa la momente mai bune
When mama sang a song
Când mama cânta un cântec
Now I can't recall the words at all
Acum nu-mi amintesc deloc cuvintele
It don't make sense to try
Nu are sens să încerci
Cause I just knew lots of love came through
Pentru că știam că a apărut multă dragoste
In that rock and roll lullaby
În acel cântec de leagăn rock and roll
And she'd sing
Și ea ar cânta
Guitar 2
Chitara 2
Sha na na na na na na na na na it'll be alright
Sha na na na na na na na na na va fi bine
Sha na na na na na na na na na now just hold on tight
Sha na na na na na na na na na acum ține-te bine
(i can hear ya mama)
(te aud mama)
Sha na na na na na na na na na it'll be alright
Sha na na na na na na na na na va fi bine
Nothin' eased my sole like the sound of a good ol' rock and roll lullaby
Nimic nu mi-a ușurat talpa ca sunetul unui cântec de leagăn rock and roll bun
Guitar 1: Through to end G Am C D C G
Chitara 1: până la sfârșit G Am C D C G
Guitar 2
Chitara 2
Solo:
Solo:
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonică
| x Mute note
| x Notă mută
| b Bend
| b Îndoiți
| pb Pre-bend
| pb Pre-îndoire
| br Bend release
| br Bend eliberare
| pbr Pre-bend release
| pbr Eliberare pre-îndoire
| brb Bend release bend
| brb Bend eliberare bend
| brp Bend release pull-off
| brp Tragere de eliberare a îndoirii