Rock and Roll Lullaby Текст Песни Перевод на Русский

Email:abbott764@gmail.com
Электронная почта:abbott764@gmail.com
Guitar 2 low E tuned down to a D
Гитара 2, низкая ми, настроенная на ре.
Chords: G C Am D D4:(xx0233)
Аккорды: G C Am D D4:(xx0233)
intro: Guitar 1 Let Chords Ring...
вступление: Guitar 1 Let Chords Ring...
intro: Guitar 2 (DADGBe)
вступление: Гитара 2 (DADGBe)
G C Am Guitar 2
G C Am Гитара 2
She was just sixteen and all alone When I came to be e-----
Ей было всего шестнадцать, и она была совсем одна, Когда я стал е-----
So we grew up together, my mama child and me G-----
Итак, мы выросли вместе, моя мама и я, G-----
Now things were bad and she was scared A-----
Теперь дела были плохи, и она была напугана А-----
C Am D-pb1r0
C Am D-pb1r0
But whenever I would cry (Guitar 2) D-pb1-pb1r0-
Но всякий раз, когда я плакал (Гитара 2) D-pb1-pb1r0-
She'd calm my fears and dry my tears
Она успокоит мои страхи и высушит мои слезы
With a rock and roll lullaby
С рок-н-ролльной колыбельной
Guitar 2 And she'd sing
Гитара 2 И она пела
Chorus:
Припев:
Sha na na na na na na na na na it'll be alright
Ша на на на на на на на на на на на, все будет в порядке
Sha na na na na na na na na na now just hold on tight
Ша на на на на на на на на на на, теперь просто держись крепче.
(Sing it to me mama)
(Спой мне, мама)
Sha na na na na na na na na na it'll be alright
Ша на на на на на на на на на на на, все будет в порядке
Sing it sweet and clear, oh Mama let me hear that old
Пойте это сладко и ясно, о, мама, позволь мне услышать эту старую
Rock and roll lullaby
Рок-н-ролльная колыбельная
Guitar 1 instrumental part G Am D C G
Инструментальная партия гитары 1 G Am D C G
Guitar 2 Solo
Гитара 2 Соло
We made it through the lonely days
Мы прошли через одинокие дни
But Lord the nights were long
Но, Господи, ночи были длинными
And we'd dream of better moments
И мы мечтали о лучших моментах
When mama sang a song
Когда мама пела песню
Now I can't recall the words at all
Теперь я вообще не могу вспомнить слова
It don't make sense to try
нет смысла пытаться
Cause I just knew lots of love came through
Потому что я просто знал, что пришло много любви
In that rock and roll lullaby
В этой колыбельной рок-н-ролла
And she'd sing
И она будет петь
Guitar 2
Гитара 2
Sha na na na na na na na na na it'll be alright
Ша на на на на на на на на на на на, все будет в порядке
Sha na na na na na na na na na now just hold on tight
Ша на на на на на на на на на на, теперь просто держись крепче.
(i can hear ya mama)
(Я слышу тебя, мама)
Sha na na na na na na na na na it'll be alright
Ша на на на на на на на на на на на, все будет в порядке
Nothin' eased my sole like the sound of a good ol' rock and roll lullaby
Ничто не облегчило мою подошву так, как звук старой доброй рок-н-ролльной колыбельной.
Guitar 1: Through to end G Am C D C G
Гитара 1: До конца G Am C D C G
Guitar 2
Гитара 2
Solo:
Соло:
| / slide up
| / слайд вверх
| \ slide down
| \ скатиться вниз
| h hammer-on
| ч, удар молотком
| p pull-off
| п отрыв
| ~ vibrato
| ~ вибрато
| + harmonic
| + гармонический
| x Mute note
| x Отключить звук
| b Bend
| б Изгиб
| pb Pre-bend
| pb Предварительный изгиб
| br Bend release
| br Бенд релиз
| pbr Pre-bend release
| pbr Освобождение перед изгибом
| brb Bend release bend
| brb Изгиб, выпуск, изгиб
| brp Bend release pull-off
| brp Отвод изгиба