I Shall Be There Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: G-C-D--
Giriş: G-C-D--
Ladysmith Speaks
Hanımefendi Konuşuyor
Verse 1: Edele
Ayet 1: Edele
Awaken breathe
Uyan, nefes al
Hear the calling
Çağrıyı duy
in the wind The
rüzgarda
voice it's saying
söylediği ses
A journey must
Bir yolculuk şart
begin We'll fly
başla uçacağız
like a bird
bir kuş gibi
In a scattered
Dağınık bir halde
cloudy sky Leave
bulutlu gökyüzü
aside the city
şehir bir kenara
worries It's
endişeleniyor
just a minute away
sadece bir dakika uzaklıkta
Refrain: All Girls
Kaçın: Tüm Kızlar
In my heart I'll
Kalbimde yapacağım
paint a picture
resim yapmak
And I swear it's
Ve yemin ederim öyle
D(hold)
D(basılı tutun)
where I'll be oh
nerede olacağım ah
Chorus 1: All Girls
Koro 1: Tüm Kızlar
I shall be
ben olacağım
#
#
there Will
orada olacak
you be there? I
orada mısın? ben
shall be there
orada olacak
Will you be
olacak mısın
Am G/B C C(hold)
Am G/B C C(basılı tutun)
there too?
orada da mı?
Verse 2:
Ayet 2:
Edele:
Edele:
Come and look
Gel ve bak
in silence
sessizce
Believe in
İnan
what you see
ne görüyorsun
Sinead:
Sinead:
In a place
bir yerde
like this
böyle
Edele:
Edele:
The starry skies
Yıldızlı gökyüzü
can move the
hareket ettirebilir
mountains The sun
dağlar Güneş
will warm the sea
denizi ısıtacak
(Repeat Refrain)
(Tekrar Nakarat)
Chorus 2: All Girls
Koro 2: Tüm Kızlar
I shall be
ben olacağım
#
#
there Will
orada olacak
you be there? I
orada mısın? ben
shall be there
orada olacak
Will you be
olacak mısın
there too?
orada da mı?
Interlude: Ladysmith Speaks
Interlude: Ladysmith Konuşuyor
Am D F#m E x3, Am G G(hold)
Am D F#m E x3, Am G G(basılı tutun)
Chorus 3:
Koro 3:
Edele:
Edele:
I shall
yapacağım
be there
orada ol
we will be
biz olacağız
we will be
biz olacağız
Chorus 4: All Girls
Koro 4: Tüm Kızlar
I shall be
ben olacağım
#
#
there Will
orada olacak
you be there? I
orada mısın? ben
shall be there
orada olacak
Will you be
olacak mısın
there too?
orada da mı?
I shall be
ben olacağım
#
#
there Will
orada olacak
you be there? I
orada mısın? ben
shall be there
orada olacak
Will you be
olacak mısın
there too?
orada da mı?