Rev It Up Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: C#--F#-- x2
Inleiding: C#--F#-- x2
Bass: C#--G#/C--Bbm--G#--F#--Fm--Ebm--Fm-G#- x2
Bas: C#--G#/C--Bbm--G#--F#--Fm--Ebm--Fm-G#- x2
Verse 1: Edele
Vers 1: Edele
Hurry up we're all
Schiet op, we zijn allemaal
ready And
klaar En
All you need to
Alles wat je nodig hebt
bring is yourself
meebrengen ben jezelf
Gonna go slow
Het gaat langzaam
take it steady
neem het rustig aan
Cause there's no
Omdat er geen is
room for nobody else
ruimte voor niemand anders
Refrain 1:
Refrein 1:
Edele:
Edèle:
Sun is high
De zon staat hoog
sky is blue
de lucht is blauw
It's so bright
Het is zo helder
we're just
wij zijn gewoon
waiting for you
op je wachten
Sinead and Lindsay:
Sinead en Lindsay:
We know what
Wij weten wat
you're doing
je bent aan het doen
Edele:
Edèle:
Sun is high
De zon staat hoog
sky is blue
de lucht is blauw
It's so bright
Het is zo helder
we're just
wij zijn gewoon
waiting for you
op je wachten
Sinead and Lindsay:
Sinead en Lindsay:
G#(hold)
G#(vasthouden)
We know what to do
Wij weten wat we moeten doen
Chorus 1:
Koor 1:
Edele and Lindsay:
Edele en Lindsay:
So Rev it up I said
Dus geef het op, zei ik
Sinead and Keavy:
Sinead en Keavy:
Don't waste time
Verspil geen tijd
Edele and Lindsay:
Edele en Lindsay:
We know where
Wij weten waar
we're going
wij gaan
Edele and Lindsay:
Edele en Lindsay:
Rev it up no lead
Geef het een boost, geen aanwijzing
Sinead and Keavy:
Sinead en Keavy:
The coastline
De kustlijn
Edele and Lindsay:
Edele en Lindsay:
Where the wind
Waar de wind
is blowing
is aan het waaien
Edele: x2
Edele: x2
Hey
Hé
Verse 2: Edele, Lindsay in live performances
Vers 2: Edele, Lindsay in live optredens
Give it up Mr.
Geef het op meneer.
Blue Sky
Blauwe lucht
Speeding right
Te hard rijden
on into the
verder in de
bay
baai
Everybody wave
Iedereen zwaait
as we drive by
terwijl we voorbijrijden
To the beach where
Naar het strand waar
we're gonna stay
wij blijven
Refrain 2:
Refrein 2:
Edele:
Edèle:
Sun is high
De zon staat hoog
sky is blue
de lucht is blauw
It's so bright
Het is zo helder
we're just
wij zijn gewoon
waiting for you
op je wachten
Sinead and Lindsay:
Sinead en Lindsay:
We know what
Wij weten wat
you're doing
je bent aan het doen
Edele:
Edèle:
Sun is high
De zon staat hoog
sky is blue
de lucht is blauw
It's so bright
Het is zo helder
we're just
wij zijn gewoon
waiting for you
op je wachten
Sinead and Lindsay:
Sinead en Lindsay:
G#(hold)
G#(vasthouden)
We know what to do
Wij weten wat we moeten doen
G#(hold)
G#(vasthouden)
We know what to do
Wij weten wat we moeten doen
Chorus 2:
Koor 2:
Edele and Lindsay:
Edele en Lindsay:
So Rev it up I said
Dus geef het op, zei ik
Sinead and Keavy:
Sinead en Keavy:
Don't waste time
Verspil geen tijd
Edele and Lindsay:
Edele en Lindsay:
We know where
Wij weten waar
we're going
wij gaan
Sinead and Keavy:
Sinead en Keavy:
It's alright
Het is in orde
Edele and Lindsay:
Edele en Lindsay:
Rev it up no lead
Geef het een boost, geen aanwijzing
Sinead and Keavy:
Sinead en Keavy:
The coastline
De kustlijn
Edele and Lindsay:
Edele en Lindsay:
Where the wind
Waar de wind
is blowing
is aan het waaien
Keavy:
Keavy:
So Rev it up
Dus geef het een boost
I said
zei ik
Sinead:
Sinade:
We know what to do and
Wij weten wat we moeten doen en
we know what to do and
wij weten wat we moeten doen en
Keavy:
Keavy:
Rev it up
Geef het een boost
No lead
Geen lood
Sinead:
Sinade:
We know what to do and
Wij weten wat we moeten doen en
we know what to do and
wij weten wat we moeten doen en
Interlude:
Intermezzo:
Irish fiddle: C#--F#-- x4
Ierse viool: C#--F#-- x4
Bass: Doo doo doo...
Bas: Doo doo doo...
C#--G#/C--Bbm--G#--F#--Fm--Ebm--Fm-G#- x4
C#--G#/C--Bbm--G#--F#--Fm--Ebm--Fm-G#- x4
All girls:
Alle meisjes:
G#(hold)
G#(vasthouden)
We know what to do
Wij weten wat we moeten doen
G#(hold)
G#(vasthouden)
We know what to do
Wij weten wat we moeten doen
Chorus 3:
Koor 3:
Edele and Lindsay:
Edele en Lindsay:
So Rev it up I said
Dus geef het op, zei ik
Sinead and Keavy:
Sinead en Keavy:
Don't waste time
Verspil geen tijd
Edele and Lindsay:
Edele en Lindsay:
We know where
Wij weten waar
we're going
wij gaan
Sinead and Keavy:
Sinead en Keavy:
It's alright
Het is in orde
Edele and Lindsay:
Edele en Lindsay:
Rev it up no lead
Geef het een boost, geen aanwijzing
Sinead and Keavy:
Sinead en Keavy:
The coastline
De kustlijn
Edele and Lindsay:
Edele en Lindsay:
Where the wind
Waar de wind
is blowing
is aan het waaien
Sinead and Keavy:
Sinead en Keavy:
It's so fine
Het is zo prima
All girls:
Alle meisjes:
We know what to do
Wij weten wat we moeten doen
We know what to do
Wij weten wat we moeten doen
Edele:
Edèle:
Hey
Hé
All girls:
Alle meisjes:
We know what to do
Wij weten wat we moeten doen
We know what to do
Wij weten wat we moeten doen
Edele:
Edèle:
Hey
Hé