Rev It Up Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: C#--F#-- x2
Wprowadzenie: C#--F#-- x2
Bass: C#--G#/C--Bbm--G#--F#--Fm--Ebm--Fm-G#- x2
Bas: C#--G#/C--Bbm--G#--F#--Fm--Ebm--Fm-G#- x2
Verse 1: Edele
Werset 1: Edele
Hurry up we're all
Pospiesz się, jesteśmy wszyscy
ready And
gotowy I
All you need to
Wszystko, czego potrzebujesz
bring is yourself
przynieś to ty sam
Gonna go slow
Idę powoli
take it steady
weź to na spokojnie
Cause there's no
Bo nie ma
room for nobody else
miejsce dla nikogo więcej
Refrain 1:
Refren 1:
Edele:
Edele:
Sun is high
Słońce jest wysoko
sky is blue
niebo jest niebieskie
It's so bright
Jest tak jasno
we're just
jesteśmy po prostu
waiting for you
czekam na ciebie
Sinead and Lindsay:
Sinead i Lindsay:
We know what
Wiemy co
you're doing
robisz
Edele:
Edele:
Sun is high
Słońce jest wysoko
sky is blue
niebo jest niebieskie
It's so bright
Jest tak jasno
we're just
jesteśmy po prostu
waiting for you
czekam na ciebie
Sinead and Lindsay:
Sinead i Lindsay:
G#(hold)
G#(przytrzymaj)
We know what to do
Wiemy, co robić
Chorus 1:
Refren 1:
Edele and Lindsay:
Edele i Lindsay:
So Rev it up I said
Więc podkręć to, powiedziałem
Sinead and Keavy:
Sinead i Keavy:
Don't waste time
Nie marnuj czasu
Edele and Lindsay:
Edele i Lindsay:
We know where
Wiemy gdzie
we're going
idziemy
Edele and Lindsay:
Edele i Lindsay:
Rev it up no lead
Podkręć to, bez ołowiu
Sinead and Keavy:
Sinead i Keavy:
The coastline
Linia brzegowa
Edele and Lindsay:
Edele i Lindsay:
Where the wind
Gdzie wiatr
is blowing
wieje
Edele: x2
Edele: x2
Hey
Hej
Verse 2: Edele, Lindsay in live performances
Zwrotka 2: Edele, Lindsay podczas występów na żywo
Give it up Mr.
Odpuść sobie Panie.
Blue Sky
Błękitne Niebo
Speeding right
Przyspieszenie w prawo
on into the
dalej w
bay
zatoka
Everybody wave
Wszyscy machają
as we drive by
jak przejeżdżamy
To the beach where
Na plażę, gdzie
we're gonna stay
zostaniemy
Refrain 2:
Refren 2:
Edele:
Edele:
Sun is high
Słońce jest wysoko
sky is blue
niebo jest niebieskie
It's so bright
Jest tak jasno
we're just
jesteśmy po prostu
waiting for you
czekam na ciebie
Sinead and Lindsay:
Sinead i Lindsay:
We know what
Wiemy co
you're doing
robisz
Edele:
Edele:
Sun is high
Słońce jest wysoko
sky is blue
niebo jest niebieskie
It's so bright
Jest tak jasno
we're just
jesteśmy po prostu
waiting for you
czekam na ciebie
Sinead and Lindsay:
Sinead i Lindsay:
G#(hold)
G#(przytrzymaj)
We know what to do
Wiemy, co robić
G#(hold)
G#(przytrzymaj)
We know what to do
Wiemy, co robić
Chorus 2:
Chór 2:
Edele and Lindsay:
Edele i Lindsay:
So Rev it up I said
Więc podkręć to, powiedziałem
Sinead and Keavy:
Sinead i Keavy:
Don't waste time
Nie marnuj czasu
Edele and Lindsay:
Edele i Lindsay:
We know where
Wiemy gdzie
we're going
idziemy
Sinead and Keavy:
Sinead i Keavy:
It's alright
Jest w porządku
Edele and Lindsay:
Edele i Lindsay:
Rev it up no lead
Podkręć to, bez ołowiu
Sinead and Keavy:
Sinead i Keavy:
The coastline
Linia brzegowa
Edele and Lindsay:
Edele i Lindsay:
Where the wind
Gdzie wiatr
is blowing
wieje
Keavy:
Keavy:
So Rev it up
Więc podkręć to
I said
powiedziałem
Sinead:
Sinéad:
We know what to do and
Wiemy co robić i
we know what to do and
wiemy co robić i
Keavy:
Keavy:
Rev it up
Popraw to
No lead
Brak ołowiu
Sinead:
Sinéad:
We know what to do and
Wiemy co robić i
we know what to do and
wiemy co robić i
Interlude:
Przerywnik:
Irish fiddle: C#--F#-- x4
Irlandzkie skrzypce: C#--F#-- x4
Bass: Doo doo doo...
Bas: Doo doo doo...
C#--G#/C--Bbm--G#--F#--Fm--Ebm--Fm-G#- x4
C#--G#/C--Bbm--G#--F#--Fm--Ebm--Fm-G#- x4
All girls:
Wszystkie dziewczyny:
G#(hold)
G#(przytrzymaj)
We know what to do
Wiemy, co robić
G#(hold)
G#(przytrzymaj)
We know what to do
Wiemy, co robić
Chorus 3:
Refren 3:
Edele and Lindsay:
Edele i Lindsay:
So Rev it up I said
Więc podkręć to, powiedziałem
Sinead and Keavy:
Sinead i Keavy:
Don't waste time
Nie marnuj czasu
Edele and Lindsay:
Edele i Lindsay:
We know where
Wiemy gdzie
we're going
idziemy
Sinead and Keavy:
Sinead i Keavy:
It's alright
Jest w porządku
Edele and Lindsay:
Edele i Lindsay:
Rev it up no lead
Podkręć to, bez ołowiu
Sinead and Keavy:
Sinead i Keavy:
The coastline
Linia brzegowa
Edele and Lindsay:
Edele i Lindsay:
Where the wind
Gdzie wiatr
is blowing
wieje
Sinead and Keavy:
Sinead i Keavy:
It's so fine
Jest bardzo dobrze
All girls:
Wszystkie dziewczyny:
We know what to do
Wiemy, co robić
We know what to do
Wiemy, co robić
Edele:
Edele:
Hey
Hej
All girls:
Wszystkie dziewczyny:
We know what to do
Wiemy, co robić
We know what to do
Wiemy, co robić
Edele:
Edele:
Hey
Hej