Hard Times Letras Tradução em Português
Bebê Huey - tempos difíceis
by Baby Huey
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Cold, cold eyes upon me they stare
Olhos frios e frios sobre mim, eles olham
People all around me and they're all in fear
Pessoas ao meu redor e estão todas com medo
They don't seem to want me but they won't admit
Eles não parecem me querer, mas não admitem
Am C-Dm Am (Listen to Recording for Timing)
Am C-Dm Am (ouça a gravação para saber o tempo)
I must be some kind of creature up here having fits
Devo ser algum tipo de criatura aqui tendo ataques
From my party house, I'm afraid to come outside
Da minha casa de festa, tenho medo de sair
Although I'm filled with love I'm afraid they'll hurt my pride
Embora eu esteja cheio de amor, tenho medo que eles machuquem meu orgulho
So I play the part I feel they want of me
Então eu faço o papel que sinto que eles querem de mim
And I pull the shades so I won't see them seein' me
E eu puxo as cortinas para não vê-los me vendo
Havin' hard times in this crazy town
Passando por momentos difíceis nesta cidade maluca
Havin' hard times, there's no love to be found
Passando por momentos difíceis, não há amor a ser encontrado
Havin' hard times, in this crazy town
Passando por tempos difíceis, nesta cidade maluca
Havin' hard times, there's no love to be found
Passando por momentos difíceis, não há amor a ser encontrado
From my party house I feel like meetin' others
Da minha casa de festas tenho vontade de conhecer outras pessoas
Familiar faces, creed and race, a brother
Rostos familiares, credo e raça, um irmão
But to my surprise I find a man corrupt
Mas para minha surpresa encontro um homem corrupto
Although he be my brother, he wants to hold me up
Embora ele seja meu irmão, ele quer me segurar
Havin' hard times in this crazy town
Passando por momentos difíceis nesta cidade maluca
Havin' hard times, there's no love to be found
Passando por tempos difíceis, não há amor a ser encontrado
Havin' hard times, in this crazy town
Passando por tempos difíceis, nesta cidade maluca
Havin' hard times, there's no love to be found
Passando por tempos difíceis, não há amor a ser encontrado
Am (for the entire talking part)
Am (durante toda a parte da conversa)
So many hard times...
Tantos momentos difíceis...
Sleepin' on motel floors
Dormindo no chão do motel
Knockin' on my brother's door
Batendo na porta do meu irmão
Eatin' Spam and Oreos and drinkin' Thunderbird baby
Comendo Spam e Oreos e bebendo Thunderbird, baby
in this crazy town
nesta cidade louca
Havin' hard times, there's no love to be found
Passando por momentos difíceis, não há amor a ser encontrado
Havin' hard times, in this crazy town
Passando por tempos difíceis, nesta cidade maluca
Havin' hard times, there's no love to be found
Passando por tempos difíceis, não há amor a ser encontrado
(Am for the outro)
(Sou a favor do outro)
I'm sick and tired
Estou doente e cansado
I'm sick and tired of payin' dues baby
Estou farto de pagar dívidas, querido
And I'm sick and tired of havin' so many hard, hard times baby
E estou farto de passar por tantos momentos difíceis, querido
And from my party house, from my party house
E da minha casa de festas, da minha casa de festas
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
