Des fois كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Y a eu des hauts, y a eu des bas
كان هناك صعود، وكان هناك هبوط
Des débats d'idéaux, des engueulades et des ébats
مناقشات حول المثل العليا ومباريات الصراخ والطرائف
Si tu veux t'en aller je n't'en voudrai pas
إذا كنت تريد المغادرة فلن ألومك
J'ai pas dit que je voulais mais...
لم أقل أنني أريد ذلك ولكن...
A demi-mots, mea culpa
بفتور، خطأي
Des faux pas, parfois des aveux
أخطاء، وأحياناً اعترافات
Qu'est ce qu'il en restera
ماذا سيبقى منه؟
Si tu veux t'en aller, vas t'en je ne t'en voudrai pas
إذا كنت تريد أن تذهب، اذهب، لن ألومك
Un sourire, un je t'aime, t'en fais pas pour moi
إبتسم، أنا أحبك، لا تقلق علي
Y a des fois où mon coeur veut pleurer pour toi
هناك أوقات يريد فيها قلبي أن يبكي عليك
Y a des fois où mon coeur se noie
هناك أوقات يغرق فيها قلبي
Y a des fois toi mon coeur je te laisserai l
هناك أوقات أنت يا قلبي سأتركك هناك
Jusqu' la prochaine fois
حتى المرة القادمة
Jusqu' la prochaine fois
حتى المرة القادمة