All There Is كلمات أغنية ترجمة عربية
الدين السيئ – كل ما هو موجود
by Bad Religion
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
All There Is - Bad Religion
كل ما هو موجود - الدين السيئ
All There Is
كل ما هو موجود
Bad Religion
دين سيء
The Empire Strikes First
الإمبراطورية تضرب أولاً
Tabed by: Justin Le Tourenau duffdrinkinhomer@yahoo.com
تم تصنيفه بواسطة: جاستن لو توريناو duffdrinkinhomer@yahoo.com
I'm a huge Bad Religion fan and I''ve got to say that this is probably my favorite from
أنا من أشد المعجبين بـ Bad Religion ويجب أن أقول إن هذا على الأرجح هو المفضل لدي
Empire album.
ألبوم الإمبراطورية.
It's relatively easy, and I believe I was able to tab exact. But I usualy miss
إنه أمر سهل نسبيًا، وأعتقد أنني تمكنت من تحديد علامة التبويب بدقة. لكنني عادة أفتقد
so if you do have a correction or such
لذلك إذا كان لديك تصحيح أو شيء من هذا القبيل
my email is duffdrinkinhomer@yahoo.com.
بريدي الإلكتروني هو duffdrinkinhomer@yahoo.com.
Low to high : Eb Ab Db Gb Bb Eb
من الأدنى إلى الأعلى: Eb Ab Db Gb Bb Eb
A# B C C# D# e e# F# F# G
أ# ب ج ج # د # ه # و # و # ز
Start with a pick slide;
ابدأ بشريحة اختيار؛
Verse:
الآية:
This song goes out to all the hopeless sinners
هذه الأغنية تذهب إلى كل الخطاة اليائسين
With Grave allegiances so meaningless and vain
مع الولاءات الخطيرة لا معنى لها وعبثا
The walking wounded, in a pageant of contenders,
المشي الجريح، في مسابقة ملكة المتنافسين،
e B F# (let ring)
e B F # (دع الحلقة)
who balance on a rail of pain for just a pail of rain
الذين يتوازنون على حاجز الألم مقابل سطل من المطر
Chorus:
جوقة:
D# B F# e#
د # ب و # ه #
And everything is barely mised- blood relations and bricks
وكل شيء بالكاد يخطئ - علاقات الدم والطوب
My expression, my confession
تعبيري، اعترافي
Add it up, extract a lesson - more than this
اجمعها، استخرج درسًا، أكثر من هذا
Once again, like a bullet, as a freind tell me;
مرة أخرى، مثل الرصاصة، كما أخبرني أحد الأصدقاء؛
D# B D# (let ring)
D# BD# (دع الحلقة)
Can that be all there is?
هل يمكن أن يكون هذا كل ما هناك؟
In my rectory of doubt i kneel to prlay like one devout
في بيت القسيس الذي يشوبه الشك، ركعت للصلاة مثل المتدين
As time the great gray dreamless sleep of a useless modern god
مع مرور الوقت، النوم الرمادي العظيم بلا أحلام لإله حديث عديم الفائدة
Erodes away each storied day as wreched Adams with hell to pay
يتآكل كل يوم حافل حيث يدفع آدامز البائس جحيمًا ليدفع
e B F# (let ring)
e B F # (دع الحلقة)
Content upon a rail of pain for just a little rain
راضٍ على حاجز من الألم مقابل القليل من المطر
D# B F# e#
د # ب و # ه #
And everything is dearly mised- blood relations and bricks
وكل شيء مخطئ بشدة - علاقات الدم والطوب
My expression, my confession
تعبيري، اعترافي
Add it up, extract a lesson - more than this
اجمعها، استخرج درسًا، أكثر من هذا
Once again, like a bullet, as a freind tell me;
مرة أخرى، مثل الرصاصة، كما أخبرني أحد الأصدقاء؛
D# B D# (let ring)
D# BD# (دع الحلقة)
Can that be all there is?
هل يمكن أن يكون هذا كل ما هناك؟
Lead Guitar- Solo
الغيتار الرئيسي - منفرد
Rythem - (First 2 lines of Verse and then D# A# B) during solo
الإيقاع - (أول سطرين من الآية ثم D# A# B) أثناء العزف المنفرد
Solo:
منفردا:
Sorry, didn't want to take the time to tab the solo. If you have it,
عذرًا، لم أرد أن أخصص وقتًا لتبويب الأغنية المنفردة. إذا كان لديك،
send it to me- duffdrinkinhomer@yahoo.com
أرسله لي- duffdrinkinhomer@yahoo.com
(Heavy Palm Mute)
(كتم صوت النخيل الثقيل)
There's and endless disposition and it doesn't mean a god damn thing
هناك تصرف لا نهاية له وهذا لا يعني شيئًا لعنة الله
D# - C#-D# (let ring)
D# - C#-D# (دع الحلقة)
There's space for a paper airplane race in the eye of a hurricane
هناك مساحة لسباق الطائرات الورقية في عين الإعصار
And if pigs could fly then surely so could I
وإذا كانت الخنازير تستطيع الطيران، فأنا بالتأكيد أستطيع ذلك
But this pedestrian know better than to even try
لكن هذا المشاة يعرف أفضل من مجرد المحاولة
My divinity is caught between the colors of a butterfly
ألوهيتي عالقة بين ألوان الفراشة
Pick Slide;
اختر الشريحة؛
D# B F# e#
د # ب و # ه #
And everything is dearly mised- blood relations and bricks
وكل شيء مخطئ بشدة - علاقات الدم والطوب
My expression, my confession
تعبيري، اعترافي
Add it up, extract a lesson - more than this
اجمعها، استخرج درسًا، أكثر من هذا
Once again, like a bullet, as a freind tell me;
مرة أخرى، مثل الرصاصة، كما أخبرني أحد الأصدقاء؛
D# B D# (let ring)
D# BD# (دع الحلقة)
Can that be all there is?
هل يمكن أن يكون هذا كل ما هناك؟
B D# let ring
ب د# دع الرنين
All there is?
كل ما هناك؟
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
