All There Is Текст Песни Перевод на Русский

All There Is - Bad Religion
Все, что есть - плохая религия
All There Is
Все, что есть
Bad Religion
Плохая религия
The Empire Strikes First
Империя наносит удар первой
Tabed by: Justin Le Tourenau duffdrinkinhomer@yahoo.com
Автор: Джастин Ле Туренау duffdrinkinhomer@yahoo.com
I'm a huge Bad Religion fan and I''ve got to say that this is probably my favorite from
Я большой поклонник Bad Religion и должен сказать, что это, наверное, мой любимый фильм из
Empire album.
Имперский альбом.
It's relatively easy, and I believe I was able to tab exact. But I usualy miss
Это относительно легко, и я думаю, что смог выполнить табуляцию точно. Но я обычно скучаю
so if you do have a correction or such
так что если у вас есть исправление или что-то в этом роде
my email is duffdrinkinhomer@yahoo.com.
мой адрес электронной почты — duffdrinkinhomer@yahoo.com.
Low to high : Eb Ab Db Gb Bb Eb
От низкого к высокому: Eb Ab Db Gb Bb Eb
A# B C C# D# e e# F# F# G
A# B C C# D# e e# F# F# G
Start with a pick slide;
Начните со слайда выбора;
Verse:
Стих:
This song goes out to all the hopeless sinners
Эта песня адресована всем безнадежным грешникам
With Grave allegiances so meaningless and vain
С серьезной преданностью, такой бессмысленной и тщетной
The walking wounded, in a pageant of contenders,
Ходячие раненые, в зрелище претендентов,
e B F# (let ring)
e B F# (пусть звенит)
who balance on a rail of pain for just a pail of rain
кто балансирует на рельсах боли всего лишь за ведро дождя
Chorus:
Припев:
D# B F# e#
D# B F# e#
And everything is barely mised- blood relations and bricks
И все едва перепутано - кровное родство и кирпичи
My expression, my confession
Мое выражение, мое признание
Add it up, extract a lesson - more than this
Сложите это, извлеките урок - больше, чем это
Once again, like a bullet, as a freind tell me;
Еще раз, как пуля, как скажет мне друг;
D# B D# (let ring)
D# B D# (пусть звенит)
Can that be all there is?
Неужели это все, что есть?
In my rectory of doubt i kneel to prlay like one devout
В моем приходе сомнений я преклоняю колени и молюсь, как набожный
As time the great gray dreamless sleep of a useless modern god
Как время, великий серый сон без сновидений бесполезного современного бога
Erodes away each storied day as wreched Adams with hell to pay
Разрушается каждый легендарный день, как несчастный Адамс, которому предстоит заплатить ад.
e B F# (let ring)
e B F# (пусть звенит)
Content upon a rail of pain for just a little rain
Содержимое на рельсе боли из-за небольшого дождя.
D# B F# e#
D# B F# e#
And everything is dearly mised- blood relations and bricks
И все дорого перепутано - кровное родство и кирпичи
My expression, my confession
Мое выражение, мое признание
Add it up, extract a lesson - more than this
Сложите это, извлеките урок - больше, чем это
Once again, like a bullet, as a freind tell me;
Еще раз, как пуля, как скажет мне друг;
D# B D# (let ring)
D# B D# (пусть звенит)
Can that be all there is?
Неужели это все, что есть?
Lead Guitar- Solo
Соло-гитара
Rythem - (First 2 lines of Verse and then D# A# B) during solo
Rythem - (первые 2 строки куплета, а затем D# A# B) во время соло
Solo:
Соло:
Sorry, didn't want to take the time to tab the solo. If you have it,
Извините, не хотел тратить время на вкладку соло. Если оно у вас есть,
send it to me- duffdrinkinhomer@yahoo.com
пришлите мне - duffdrinkinhomer@yahoo.com
(Heavy Palm Mute)
(Тяжелая ладонь Mute)
There's and endless disposition and it doesn't mean a god damn thing
Есть и бесконечные настроения, и это ни черта не значит.
D# - C#-D# (let ring)
D# - C#-D# (пусть звенит)
There's space for a paper airplane race in the eye of a hurricane
В эпицентре урагана есть место для гонки на бумажных самолетиках
And if pigs could fly then surely so could I
И если свиньи умеют летать, то и я тоже смогу.
But this pedestrian know better than to even try
Но этот пешеход знает, что лучше даже не пытаться
My divinity is caught between the colors of a butterfly
Моя божественность заключена между цветами бабочки.
Pick Slide;
Выберите слайд;
D# B F# e#
D# B F# e#
And everything is dearly mised- blood relations and bricks
И все дорого перепутано - кровное родство и кирпичи
My expression, my confession
Мое выражение, мое признание
Add it up, extract a lesson - more than this
Сложите это, извлеките урок - больше, чем это
Once again, like a bullet, as a freind tell me;
Еще раз, как пуля, как скажет мне друг;
D# B D# (let ring)
D# B D# (пусть звенит)
Can that be all there is?
Неужели это все, что есть?
B D# let ring
B D# пусть звонит
All there is?
Все есть?