Parallel Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Rhythm 1): 2x
(Ritim 1): 2x
(Rhythm 2): 2x w/ lyrics
(Ritim 2): 2x şarkı sözleriyle birlikte
Sleeping on a time bomb, staring into space
Saatli bombanın üzerinde uyuyorum, uzaya bakıyorum
There's an ocean of unpleasentries we are not prepared to face
Yüzleşmeye hazır olmadığımız bir hoşnutsuzluklar okyanusu var
Sitting on the fence post to watch the storm roll in
Fırtınanın gelişini izlemek için çit direğine oturmak
And terrified of the damage it will bring when it begins
Ve başladığında getireceği zarardan korkuyorum
It will begin
Başlayacak
(Rhythm 3) 4x w/ lyrics:
(Ritim 3) 4x şarkı sözleriyle:
Splintered dreams of unity, our lives are parallel
Parçalanmış birlik hayalleri, hayatlarımız paralel
So far from reality, our lives are parallel
Gerçeklikten o kadar uzak ki hayatlarımız paralel
Independent trajectories, our lives are parallel
Bağımsız yörüngeler, hayatlarımız paralel
Separate terms of equality, our lives are parallel
Eşitlik koşulları ayrı, hayatlarımız paralel
(Chorus Rhythm) 4x w/ lyrics:
(Koro Ritmi) 4x şarkı sözleriyle:
C xx C G xx G G# G xxx
C xx C G xx G G# G xxx
Our lives are parallel
Hayatlarımız paralel
(Rhythm 1)
(Ritim 1)
(Rhythm 2 w/ lyrics)
(Ritim 2 ve şarkı sözleri)
Is there no redemption, no common good?
Kurtuluş yok mu, ortak fayda yok mu?
Is there nothing we can do for ourselves, or only what we should?
Kendimiz için yapabileceğimiz hiçbir şey yok mu, yoksa sadece yapmamız gerekenler mi var?
Comes the hard admission of what we don't provide
Sağlayamadıklarımızın zor kabulü geliyor
Goes the insistence on the ways and means that so divide
Bölünmenin yol ve araçları üzerinde ısrarla devam ediliyor
They so divide
O kadar bölüyorlar ki
(Rhythm 3 w/ lyrics)
(Ritim 3 ve şarkı sözleri)
Side by side suffering loneliness, our lives are parallel
Yan yana acı çeken yalnızlık, hayatlarımız paralel
Phony collective progress, our lives are parallel
Sahte kolektif ilerleme, hayatlarımız paralel
Accepting that it's all such a mess, our lives are parallel
Her şeyin bu kadar karmaşık olduğunu kabul ederek hayatlarımız paralel
Gesturing without hope of redress, our lives are parallel
Düzeltme umudu olmadan jest yapıyoruz, hayatlarımız paralel
(Chorus rhythm w/ lyrics)
(Şarkı sözleriyle birlikte koro ritmi)
Our lives are parallel
Hayatlarımız paralel
Forging little plays of deception and pain
Aldatma ve acıyla ilgili küçük oyunlar oynuyoruz
As we watch our foundations crumble away
Temellerimizin yıkılmasını izlerken
Staggering like birds against a hurricane
Kasırgaya karşı kuşlar gibi sendeleyerek
And trying all the while to stay out of each others way
Ve her zaman birbirlerinin yolundan uzak durmaya çalışıyorum
C A# G# G (4x)
C A# G# G (4x)
(w/ Rhythm 3)
(Ritim 3 ile)
Broken dreams of unity, our lives are parallel
Kırık birlik hayalleri, hayatlarımız paralel
Independent trajectories, our lives are parallel
Bağımsız yörüngeler, hayatlarımız paralel
Screaming out for understanding, our lives are parallel
Anlamak için çığlık atıyoruz, hayatlarımız paralel
Turning inward and suffering, our lives are parallel
İçe dönüp acı çekmek, hayatlarımız paralel
(w/ Chorus Rhythm)
(Koro Ritmi ile)
Parallel, parallel
Paralel, paralel
Our lives are parallel
Hayatlarımız paralel
Our lives are parallel
Hayatlarımız paralel
Parallel
paralel
Our lives are parallel
Hayatlarımız paralel