A Journey From A to B Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The previous TAB (sorry friend) was pretty bad. This is how he plays it EXACTLY.
Poprzedni TAB (przepraszam przyjacielu) był całkiem zły. DOKŁADNIE tak to gra.
I had so much fun playing this song so I am sharing it. If you want to check my
Świetnie się bawiłem grając tę ​​piosenkę, więc dzielę się nią. Jeśli chcesz sprawdzić moje
band (nos as good as BDB but cool).. This is our website www.allitoral.com
zespół (nie tak dobry jak BDB, ale fajny).. To jest nasza strona internetowa www.allitoral.com
+Badly Drawn Boy+
+Źle narysowany chłopiec+
Journey from A to B
Podróż od A do B
Intro:
Wprowadzenie:
I measured the distance from heaven to hell
Zmierzyłem odległość od nieba do piekła
how we will do only time will tell,
jak sobie poradzimy, czas pokaże,
O when will you stop worrying,
O, kiedy przestaniesz się martwić,
what anyone say doesn't mean a thing.
to, co ktoś mówi, nic nie znaczy.
Just tell me your feeling it,
Po prostu powiedz mi, że to czujesz,
and your not disbelieving it.
i w to nie wierzysz.
I'll pay you in kind, or in silver and gold,
Zapłacę ci w naturze lub w srebrze i złocie,
I want to ignore all the stories I'm told,
Chcę ignorować wszystkie historie, które mi opowiadają,
make me an offer i cannot refuse,
złóż mi ofertę nie do odrzucenia,
you know if I win then it means you lose.
wiesz, że jeśli wygram, to znaczy, że przegrasz.
Just say you believe in it,
Po prostu powiedz, że w to wierzysz,
that your not not feeling it.
że tego nie czujesz.
C Cmay7
C Cmay7
But dwelling on the memories
Ale pozostańmy przy wspomnieniach
its such a waste of energy
to taka strata energii
C Cmay7
C Cmay7
it simple when you see it
to proste, kiedy to widzisz
in front of you on walls in bedrooms.
przed tobą na ścianach w sypialniach.
Hold your head up higher,
Trzymaj głowę wyżej,
Dont tell me your not strong enough.
Nie mów mi, że nie jesteś wystarczająco silny.
Is your journey over,
Czy Twoja podróż dobiegła końca,
I hope you feel that im the one,
Mam nadzieję, że czujesz, że jestem tym jedynym,
Only time will tell
Tylko czas pokaże
Just say youll be loving me
Po prostu powiedz, że mnie kochasz
for an eternity
na wieczność
Know I feel tired of all these games
Wiedz, że jestem zmęczony tymi wszystkimi grami
everywhere everything is the same
wszędzie wszystko jest takie samo
tell me you promise you might come with me,
powiedz mi, że obiecujesz, że możesz pójść ze mną,
the start over jounrney from A to B
początek podróży od nowa z A do B
Ill be happy to carry you
Z przyjemnością cię poniosę
even though i dont have the
mimo że nie mam
The strength to hold you
Siłę, która Cię utrzyma
I need you more than ever before
Potrzebuję Cię bardziej niż kiedykolwiek wcześniej
If our journeys over,
Jeśli nasze podróże się skończą,
I hope that you will find someone
Mam nadzieję, że kogoś znajdziesz
who will love you more
kto będzie cię bardziej kochał
and im out for the first time
i wychodzę po raz pierwszy
what I want might not be mine
to, czego chcę, może nie być moje
If you say you wont come along
Jeśli powiesz, że nie przyjdziesz
C F G End on C
C F G Koniec na C
Then I know I cant go it alone
Wtedy wiem, że nie mogę iść sama