A Journey From A to B Letras Tradução em Português

The previous TAB (sorry friend) was pretty bad. This is how he plays it EXACTLY.
O TAB anterior (desculpe amigo) foi muito ruim. É assim que ele toca EXATAMENTE.
I had so much fun playing this song so I am sharing it. If you want to check my
Eu me diverti muito tocando essa música, então estou compartilhando. Se você quiser conferir meu
band (nos as good as BDB but cool).. This is our website www.allitoral.com
banda (não tão boa quanto BDB, mas legal).. Esse é o nosso site www.allitoral.com
+Badly Drawn Boy+
+Menino mal desenhado+
Journey from A to B
Viagem de A a B
Intro:
Introdução:
I measured the distance from heaven to hell
Eu medi a distância do céu ao inferno
how we will do only time will tell,
como faremos só o tempo dirá,
O when will you stop worrying,
Ó, quando você vai parar de se preocupar,
what anyone say doesn't mean a thing.
o que alguém diz não significa nada.
Just tell me your feeling it,
Apenas me diga o que você sente,
and your not disbelieving it.
e você não está desacreditando.
I'll pay you in kind, or in silver and gold,
Pagarei em espécie, ou em prata e ouro,
I want to ignore all the stories I'm told,
Quero ignorar todas as histórias que me contam,
make me an offer i cannot refuse,
faça-me uma oferta que não posso recusar,
you know if I win then it means you lose.
você sabe que se eu ganhar, isso significa que você perde.
Just say you believe in it,
Basta dizer que você acredita nisso,
that your not not feeling it.
que você não está sentindo isso.
C Cmay7
C Cmay7
But dwelling on the memories
Mas pensando nas memórias
its such a waste of energy
é um desperdício de energia
C Cmay7
C Cmay7
it simple when you see it
é simples quando você vê
in front of you on walls in bedrooms.
na sua frente nas paredes dos quartos.
Hold your head up higher,
Mantenha sua cabeça erguida mais alto,
Dont tell me your not strong enough.
Não me diga que você não é forte o suficiente.
Is your journey over,
Sua jornada acabou,
I hope you feel that im the one,
Espero que você sinta que sou eu,
Only time will tell
Só o tempo dirá
Just say youll be loving me
Apenas diga que você estará me amando
for an eternity
por uma eternidade
Know I feel tired of all these games
Sei que estou cansado de todos esses jogos
everywhere everything is the same
em todos os lugares tudo é igual
tell me you promise you might come with me,
diga-me que você promete que pode vir comigo,
the start over jounrney from A to B
o recomeço da jornada de A a B
Ill be happy to carry you
Ficarei feliz em carregá-lo
even though i dont have the
mesmo que eu não tenha
The strength to hold you
A força para te abraçar
I need you more than ever before
Eu preciso de você mais do que nunca
If our journeys over,
Se nossas jornadas terminarem,
I hope that you will find someone
Espero que você encontre alguém
who will love you more
quem vai te amar mais
and im out for the first time
e estou fora pela primeira vez
what I want might not be mine
o que eu quero pode não ser meu
If you say you wont come along
Se você disser que não vai junto
C F G End on C
C F G Fim em C
Then I know I cant go it alone
Então eu sei que não posso seguir sozinho