Summer in Dublin Versuri Traducere în Română

Take me away from the city
Luați-mă departe de oraș
Lead me to where I can be on my own
Condu-mă acolo unde pot fi singur
I wanted to see you but now that I have
Am vrut să te văd, dar acum am făcut-o
I just want to be left alone
Vreau doar să fiu lăsat în pace
I'll always remember your kind words
Îmi voi aminti întotdeauna cuvintele tale amabile
And I'll still remember your name
Și încă îmi voi aminti numele tău
But I've seen you changing and turning
Dar te-am văzut schimbându-te și întorcându-te
And I know that things won't be the same
Și știu că lucrurile nu vor mai fi la fel
Pre Chorus G F C G
Pre Refren G F C G
I remember that summer in Dublin
Îmi amintesc de vara aceea din Dublin
And the Liffey, yes, it stank like hell
Și Liffey, da, mirosea ca naiba
And the young people walking on Grafton Street
Și tinerii care se plimbau pe Grafton Street
And everyone looking so well
Și toată lumea arată atât de bine
I was singing a song I heard somewhere
Cântam o melodie pe care am auzit-o undeva
Called rock and roll never forgets
Numit rock and roll nu uită niciodată
When my humming was smothered by the 46A
Când zumzetul meu a fost înăbușit de 46A
And the scream of the low flying jets
Și țipătul avioanelor care zboară jos
So I jumped on a bus to Dun Laoghaire
Așa că am sărit într-un autobuz spre Dun Laoghaire
Stopping off to pick up my guitar
Mă opresc să-mi iau chitara
When a drunk on the bus told me how to get rich
Când un bețiv din autobuz mi-a spus cum să mă îmbogățesc
I was glad we weren't going to far
M-am bucurat că nu mergeam prea departe
So I'm leaving on Wednesday morning
Așa că plec miercuri dimineață
Trying to find a place where I can hear
Încerc să găsesc un loc unde să aud
The wind and the birds and the sea on the rocks
Vântul și păsările și marea pe stânci
And the open road is always near
Și drumul deschis este întotdeauna aproape
And if sometimes I tire of the quiet
Și dacă uneori mă plictisesc de liniște
And I want to walk back up that hill
Și vreau să mă întorc pe dealul acela
I'll just get on the road and I'll stick out my thumb
Pur și simplu o să ies pe drum și îmi voi scoate degetul mare
Cause I know for sure you'll be there still
Pentru că știu sigur că vei fi încă acolo