For Annabelle Liedtext Deutsche Übersetzung

FOR ANNABELLE (TRUDY) - Band of Horses
FÜR ANNABELLE (TRUDY) – Band of Horses
Time Signature: Waltz, let's use 3/4
Taktart: Walzer, verwenden wir den 3/4-Takt
/ = slide up
/ = nach oben schieben
\ = slide down
\ = nach unten rutschen
h = hammer on/off
h = Hammer ein/aus
Pretty simple song, but the into is harder to play than it sounds, I think
Ziemlich einfaches Lied, aber der Einstieg ist meiner Meinung nach schwieriger zu spielen, als es klingt
they used two guitars for the recording, Lyrics from songmeanings.net
Sie verwendeten zwei Gitarren für die Aufnahme, Songtexte von songmeanings.net
Intro (Fingerpicked):
Intro (Fingerpicked):
^strum
^klimpern
Verse (Strummed):
Vers (geklimpert):
These are the chord voicing I use(remember its in Drop D tuning):
Dies sind die Akkordstimmen, die ich verwende (denken Sie daran, dass sie in der Drop-D-Stimmung sind):
D/C# X40232
D/C# X40232
If I want to walk home with you
Wenn ich mit dir nach Hause gehen will
Hearing every word, thinking it's true
Ich höre jedes Wort und denke, es sei wahr
In a barren field for us to cut through
Auf einem kargen Feld, das wir durchschneiden müssen
On our victory lap 'cross an old street cat
Auf unserer Siegesrunde überqueren wir eine alte Straßenkatze
Chorus:
Chor:
That turns to stop and see you
Das dreht sich um, um anzuhalten und dich zu sehen
A small stone somewhere in your shoe
Ein kleiner Stein irgendwo in deinem Schuh
All day long
Den ganzen Tag
All day long
Den ganzen Tag
Long
Lange
Sitar Interlude:
Sitar-Zwischenspiel:
Verse:
Vers:
The old folks wake up for the day
Die alten Leute wachen für den Tag auf
Seeing the monsters have lingered from the past
Zu sehen, dass die Monster aus der Vergangenheit zurückgeblieben sind
And a great bird is flying away
Und ein großer Vogel fliegt davon
Chorus:
Chor:
I've got a secret or two
Ich habe ein oder zwei Geheimnisse
Hiding somewhere but
Irgendwo verstecken, aber
It won't take long
Es wird nicht lange dauern
No it won't take long
Nein, es wird nicht lange dauern
Long
Lange
Sitar Outro:
Sitar-Outro:
Cheers!
Prost!