For Annabelle Songtekst Nederlandse Vertaling

FOR ANNABELLE (TRUDY) - Band of Horses
VOOR ANNABELLE (TRUDY) - Bende paarden
Time Signature: Waltz, let's use 3/4
Maatsoort: Wals, laten we 3/4 gebruiken
/ = slide up
/ = omhoog schuiven
\ = slide down
\ = naar beneden glijden
h = hammer on/off
h = hamer aan/uit
Pretty simple song, but the into is harder to play than it sounds, I think
Vrij eenvoudig nummer, maar de into is moeilijker te spelen dan het klinkt, denk ik
they used two guitars for the recording, Lyrics from songmeanings.net
ze gebruikten twee gitaren voor de opname, teksten van songmeanings.net
Intro (Fingerpicked):
Intro (gefingerplukt):
^strum
^tokkel
Verse (Strummed):
Vers (getokkeld):
These are the chord voicing I use(remember its in Drop D tuning):
Dit zijn de akkoordstemmen die ik gebruik (onthoud dat het in Drop D-stemming is):
D/C# X40232
D/C# X40232
If I want to walk home with you
Als ik met je naar huis wil lopen
Hearing every word, thinking it's true
Ik hoor elk woord en denk dat het waar is
In a barren field for us to cut through
In een dor veld waar we doorheen kunnen snijden
On our victory lap 'cross an old street cat
In onze overwinningsronde steek je een oude straatkat over
Chorus:
refrein:
That turns to stop and see you
Dat verandert om te stoppen en je te zien
A small stone somewhere in your shoe
Een klein steentje ergens in je schoen
All day long
De hele dag
All day long
De hele dag
Long
Lang
Sitar Interlude:
Sitar-intermezzo:
Verse:
Vers:
The old folks wake up for the day
De oude mensen worden wakker voor vandaag
Seeing the monsters have lingered from the past
Het zien van de monsters zijn uit het verleden blijven hangen
And a great bird is flying away
En een grote vogel vliegt weg
Chorus:
refrein:
I've got a secret or two
Ik heb een paar geheimen
Hiding somewhere but
Ergens verstopt maar
It won't take long
Het zal niet lang duren
No it won't take long
Nee, het zal niet lang duren
Long
Lang
Sitar Outro:
Sitar-outro:
Cheers!
Proost!