Laredo Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Banda Koni - Laredo
Band of Horses - Laredo tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
This file is the author's own work and represents their
Ten plik jest dziełem autora i reprezentuje jego
interpretation of the song.
interpretacja utworu.
You may only use this file for private study, scholarship,
Możesz używać tego pliku wyłącznie do prywatnych studiów, stypendiów,
or research.
lub badania.
tabber: John Baer (eddiebauerman16@aol.com)
tabber: John Baer (eddiebauerman16@aol.com)
tabbed on 4/20/2010
w dniu 20.04.2010r
EBGDAe
EBGDAe
Bb: x1333x
Bb: x1333x
C5sus7: x35533
C5sus7: x35533
Cm: x35543
cm:x35543
Eb: x65333
Eb: x65333
Dm: x57765
Dm: x57765
Intro riff: (dist/reverb, finger picked)
Riff wprowadzający: (przestrzeń/pogłos, gra palcami)
Guitar 1
Gitara 1
G-10----10-----10---|-10----10-----10---|(x2 to 0:08, then full band)
G-10----10-----10---|-10----10-----10---|(x2 do 0:08, następnie pełne pasmo)
Second riff w/ chords (until 0:23)
Drugi riff z akordami (do 0:23)
Guitar 2:
Gitara 2:
us7
my7
Verse 1 (repeat second riff through verse):
Zwrotka 1 (powtórz drugi riff w wersecie):
Gonna take a trip to Laredo
Wybieram się na wycieczkę do Laredo
Gonna take a dip in the lake
Idę popływać w jeziorze
Ohhh, I'm at a crossroads with myself
Och, jestem na rozdrożu ze sobą
su
su
I don't got no one else
Nie mam nikogo innego
And possibilities at the door
I możliwości u drzwi
I won't be needing them anymore
Nie będą mi już potrzebne
Ohhh, is this the first time in your life
Och, czy to pierwszy raz w twoim życiu
It's hard just to get by
Trudno po prostu sobie poradzić
Chorus 1:
Refren 1:
Ohhh, my love, don't you even know?
Och, kochanie, nawet nie wiesz?
Ohhh, my love, are you really gone?
Och, kochanie, naprawdę Cię nie ma?
Oooohhhhh
Oooochhhh
(Repeat intro riff/chords to 1:25)
(Powtórz wprowadzający riff/akordy do 1:25)
Verse 2:
Werset 2:
Can you see the world through a window?
Czy można zobaczyć świat przez okno?
Are you having troubles in droves?
Czy masz problemy w tłumie?
Oh it ain't the worst thing I could do
Och, to nie jest najgorsza rzecz, jaką mogę zrobić
Is get back home to you
To powrót do domu, do ciebie
I put a bullet in my Kia Lorenzo
Wpakowałem kulkę w moją Kia Lorenzo
A kitchen knife up to my face
Nóż kuchenny przy mojej twarzy
Throw me in the deep of Jenner Lake
Wrzuć mnie na głębię jeziora Jenner
Believe me when I say
Uwierz mi, kiedy mówię
Chorus 2:
Refren 2:
Oh, my love, you don't even call
Och, kochanie, nawet nie dzwonisz
Oh, my love, is that you on the phone?
Och, kochanie, czy to ty rozmawiasz przez telefon?
oooohhhhh
oooochhhh
Solo: repeat intro riff then come over it at 2:21:
Solo: powtórz riff wprowadzający, a następnie przejdź do niego w 2:21:
Guitar 2:
Gitara 2:
G--------------|(repeat until 2:42)
G-------------|(powtórz do 2:42)
Chorus 3:
Refren 3:
Ohhh, my love, you don't even know
Och, kochanie, nawet nie wiesz
Ohhh, my love, are you really gone?
Och, kochanie, naprawdę Cię nie ma?
Gonnneeeee
Gonneeeee
End on: Bb
Zakończ: Bb
Cheers, and Buy "Infinite Arms" ON MAY 17, 2010!
Pozdrawiam i kup „Infinite Arms” 17 MAJA 2010!
http://bandofhorses.com/
http://bandofhorses.com/
-John Baer
-Johna Baera
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
