Laredo Letras Tradução em Português
Bando de Cavalos - Laredo
Band of Horses - Laredo letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
This file is the author's own work and represents their
Este arquivo é obra do próprio autor e representa sua
interpretation of the song.
interpretação da música.
You may only use this file for private study, scholarship,
Você só pode usar este arquivo para estudo particular, bolsa de estudos,
or research.
ou pesquisa.
tabber: John Baer (eddiebauerman16@aol.com)
tabber: John Baer (eddiebauerman16@aol.com)
tabbed on 4/20/2010
tabulado em 20/04/2010
EBGDAe
EBGDAe
Bb: x1333x
Bb: x1333x
C5sus7: x35533
C5sus7: x35533
Cm: x35543
Cm: x35543
Eb: x65333
Eb: x65333
Dm: x57765
DM: x57765
Intro riff: (dist/reverb, finger picked)
Riff de introdução: (dist/reverb, escolhido a dedo)
Guitar 1
Guitarra 1
G-10----10-----10---|-10----10-----10---|(x2 to 0:08, then full band)
G-10----10-----10---|-10----10-----10---|(x2 a 0:08, depois banda completa)
Second riff w/ chords (until 0:23)
Segundo riff com acordes (até 0:23)
Guitar 2:
Guitarra 2:
us7
nós7
Verse 1 (repeat second riff through verse):
Verso 1 (repita o segundo riff até o verso):
Gonna take a trip to Laredo
Vou fazer uma viagem para Laredo
Gonna take a dip in the lake
Vou dar um mergulho no lago
Ohhh, I'm at a crossroads with myself
Ohhh, estou em uma encruzilhada comigo mesmo
su
su
I don't got no one else
Eu não tenho mais ninguém
And possibilities at the door
E possibilidades na porta
I won't be needing them anymore
Eu não vou precisar mais deles
Ohhh, is this the first time in your life
Ohhh, esta é a primeira vez na sua vida
It's hard just to get by
É difícil apenas sobreviver
Chorus 1:
Refrão 1:
Ohhh, my love, don't you even know?
Ohhh, meu amor, você nem sabe?
Ohhh, my love, are you really gone?
Ohhh, meu amor, você realmente se foi?
Oooohhhhh
Ooohhhhh
(Repeat intro riff/chords to 1:25)
(Repita os riffs/acordes da introdução até 1:25)
Verse 2:
Versículo 2:
Can you see the world through a window?
Você pode ver o mundo através de uma janela?
Are you having troubles in droves?
Você está tendo problemas em massa?
Oh it ain't the worst thing I could do
Ah, não é a pior coisa que eu poderia fazer
Is get back home to you
É voltar para casa para você
I put a bullet in my Kia Lorenzo
Coloquei uma bala no meu Kia Lorenzo
A kitchen knife up to my face
Uma faca de cozinha na minha cara
Throw me in the deep of Jenner Lake
Jogue-me nas profundezas do Lago Jenner
Believe me when I say
Acredite em mim quando eu digo
Chorus 2:
Refrão 2:
Oh, my love, you don't even call
Oh, meu amor, você nem liga
Oh, my love, is that you on the phone?
Oh, meu amor, é você no telefone?
oooohhhhh
oohhhhh
Solo: repeat intro riff then come over it at 2:21:
Solo: repita o riff de introdução e depois retorne aos 2:21:
Guitar 2:
Guitarra 2:
G--------------|(repeat until 2:42)
G--------------|(repetir até 2:42)
Chorus 3:
Refrão 3:
Ohhh, my love, you don't even know
Ohhh, meu amor, você nem sabe
Ohhh, my love, are you really gone?
Ohhh, meu amor, você realmente se foi?
Gonnneeeee
Gonnneeee
End on: Bb
Fim em: Bb
Cheers, and Buy "Infinite Arms" ON MAY 17, 2010!
Felicidades e compre "Infinite Arms" EM 17 DE MAIO DE 2010!
http://bandofhorses.com/
http://bandofhorses.com/
-John Baer
-John Baer
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
