Haunt Songtekst Nederlandse Vertaling

What do you want? I want to know
Wat wil je? Ik wil het weten
You messed me up when you let me go.
Je hebt me in de war gebracht toen je me liet gaan.
Now you come back 'cause your ego is stroked
Nu kom je terug omdat je ego wordt gestreeld
From the way that I cracked after you let me go.
Van de manier waarop ik barstte nadat je me liet gaan.
horus
horus
And I know the things that we could be,
En ik weet welke dingen we zouden kunnen zijn,
but I wish you would've cheated on me
Maar ik wou dat je me had bedrogen
At least I wouldn't have you haunting me
Ik wil tenminste niet dat je mij achtervolgt
Now you're haunting me
Nu achtervolg je mij
What do you want? I want to know
Wat wil je? Ik wil het weten
I bought a dandelion you could blow
Ik kocht een paardenbloem die je kon blazen
while you stay mournin' for something created
terwijl je blijft rouwen om iets dat gecreëerd is
by memories baited from your loneliness, I see.
door herinneringen die aan jouw eenzaamheid zijn ontlokt, begrijp ik.
horus
horus
And I know the things that we could be,
En ik weet welke dingen we zouden kunnen zijn,
but I wish you would've cheated on me
Maar ik wou dat je me had bedrogen
At least I wouldn't have you haunting me
Ik wil tenminste niet dat je mij achtervolgt
Now you're haunting me
Nu achtervolg je mij
ridge
nok
It's like I want to know I'm someone
Het is alsof ik wil weten dat ik iemand ben
it's like I want to know I'm some-
het is alsof ik wil weten dat ik een...
someone you have to keep, I'm on my knees
iemand die je moet houden, ik zit op mijn knieën
turn the lights out on me
doe het licht bij mij uit
the lights out on me
de lichten op mij uit
I'm blacked out.
Ik heb een black-out.
I see your game, you make me wait
Ik zie je spel, je laat me wachten
you make me wait, danglin' on a string
Je laat me wachten, bungelend aan een touwtje
Beggin' for you to come back to the ring
Ik smeek je om terug te komen naar de ring
'til I'm salivating for the attention
'Tot ik sta te watertanden van de aandacht
that you won't bring
die je niet meeneemt
horus
horus
And I know the things that we could be,
En ik weet welke dingen we zouden kunnen zijn,
but I wish you would've cheated on me
Maar ik wou dat je me had bedrogen
At least I wouldn't have you haunting me
Ik wil tenminste niet dat je mij achtervolgt
Now you're haunting me
Nu achtervolg je mij
ridge
nok
You won't call back, you're not coming
Je belt niet terug, je komt niet
I waited up to say your name
Ik wachtte tot ik je naam zei
you won't call back you're not coming
Je belt niet terug. Je komt niet
I waited up for you to say my name
Ik wachtte tot je mijn naam zei
You won't call back, you're not coming
Je belt niet terug, je komt niet
I waited up to say your name
Ik wachtte tot ik je naam zei
you won't call back you're not coming
Je belt niet terug. Je komt niet
I waited up for you to say my name
Ik wachtte tot je mijn naam zei
It's like I want to know I'm someone
Het is alsof ik wil weten dat ik iemand ben
it's like I want to know I'm some-
het is alsof ik wil weten dat ik een...
someone you have to keep, I'm on my knees
iemand die je moet houden, ik zit op mijn knieën
turn the lights out on me
doe het licht bij mij uit
the lights out on me
de lichten op mij uit
I'm blacked out.
Ik heb een black-out.