Berlin Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

BJH - Berlin
BJH-Berlin
Track #2, XII
Parça #2, XII
Came to your border
Sınırınıza geldi
Looking back into the night
Geceye dönüp bakıyorum
Falling down on the city lights far away
Uzaktaki şehrin ışıklarına düşüyorum
Tell me the answer
Cevabı söyle bana
Who knows the wrong from the right?
Yanlışı doğruyu kim bilebilir?
Years may come and years they go
Yıllar gelebilir ve yıllar geçebilir
You've seen your bridges burning
Köprülerinin yandığını gördün
And the wheels of time keep turning
Ve zamanın çarkları dönmeye devam ediyor
Like a ship in the night
Gecedeki bir gemi gibi
You passed along the highways of my life
Hayatımın otoyollarından geçtin
And now my mind you're always in
Ve şimdi aklımda her zaman sen varsın
And the ten-thirty flight
Ve on buçuktaki uçuş
will soon be headed my way
yakında yoluma çıkacağım
As she sails across the skyway of Berlin
Berlin'in gökyüzünde yelken açarken
Thought I heard your bells cry
Zillerinin çığlığını duyduğumu sandım
Bringing the life to your face
Hayatı yüzünüze getiriyoruz
The time for tears has passed away
Gözyaşlarının zamanı geçti
Can't you see the night is lifting
Gecenin yaklaştığını görmüyor musun
And the sands of time are shifting
Ve zamanın kumları değişiyor
Like a ship in the night
Gecedeki bir gemi gibi
You passed along the highways of my life
Hayatımın otoyollarından geçtin
And now my mind you're always in
Ve şimdi aklımda her zaman sen varsın
And the ten-thirty flight
Ve on buçuktaki uçuş
will soon be headed my way
yakında yoluma çıkacağım
As she sails across the skyway of Berlin
Berlin'in gökyüzünde yelken açarken
Ooh, and to think of all the changes you have seen
Ooh, ve gördüğün tüm değişiklikleri düşünmek
Ooh, and reflect upon the way it might have been
Ooh, ve bunun nasıl olabileceğini düşün
Like a ship in the night
Gecedeki bir gemi gibi
You passed along the highways of my life
Hayatımın otoyollarından geçtin
And now my mind you're always in
Ve şimdi aklımda her zaman sen varsın
And the ten-thirty flight
Ve on buçuktaki uçuş
will soon be headed my way
yakında yoluma çıkacağım
As she sails across the skyway of Berlin
Berlin'in gökyüzünde yelken açarken
Like a ship in the night
Gecedeki bir gemi gibi
You passed along the highways of my life
Hayatımın otoyollarından geçtin
And now my mind you're always in
Ve şimdi aklımda her zaman sen varsın
And the ten-thirty flight
Ve on buçuktaki uçuş
will soon be headed my way
yakında yoluma çıkacağım
As she sails across the skyway of Berlin
Berlin'in gökyüzünde yelken açarken