Hold On Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Barclay James Harvest - Hold On
Barclay James Harvest - Bekle
Track #2, Victims of Circumstance
Parça #2, Koşulların Kurbanları
Just about the whole song is done to the following riff, with the exception
Şarkının hemen hemen tamamı aşağıdaki riff'e göre yapılmıştır, istisna dışında
of the last line of the chorus (which has G5 instead of B5).
koronun son satırı (B5 yerine G5'e sahiptir).
There's also a key change up 2 steps before the final chorus.
Ayrıca son korodan 2 adım önce önemli bir değişiklik var.
There's a girl that lives in the shadows
Gölgelerde yaşayan bir kız var
Of the street where music plays
Müziğin çaldığı sokağın
There she waits and looks from the outside
Orada bekliyor ve dışarıdan bakıyor
There's an angel in her face
Yüzünde bir melek var
But from her glass she sips a little comfort
Ama bardağından biraz teselli yudumluyor
From the boys she takes a little more
Erkeklerden biraz daha fazlasını alıyor
And she knows just how far she can take it
Ve bunu ne kadar ileri götürebileceğini biliyor
In a moment she's out on the floor
Bir anda yerde
Hold on - she's got to keep a-moving
Durun, hareket etmeye devam etmesi gerekiyor
Hold on - dance with the light
Bekle - ışıkla dans et
Hold on - got to keep a-moving
Bekle - hareket etmeye devam etmeliyim
Hold on - into the night
Bekle - geceye doğru
In her eyes they thought they saw a question
Gözlerinde bir soru gördüklerini sandılar
Maybe she is looking their way
Belki onların yoluna bakıyordur
As the night gets older are they wiser?
Gece yaşlandıkça daha mı akıllı oluyorlar?
Who will take her? - no-one can say
Onu kim alacak? - kimse söyleyemez
Does she know just how they feel about her?
Onun hakkında ne hissettiklerini biliyor mu?
Can't she see she's driving them insane?
Onları delirttiğini göremiyor mu?
Could it be she doesn't even notice?
Farkında bile olmayabilir mi?
When the music starts playing again
Müzik tekrar çalmaya başladığında
They're saying
diyorlar
Hold on - she's got to keep a-moving
Durun, hareket etmeye devam etmesi gerekiyor
Hold on - dance with the light
Bekle - ışıkla dans et
Hold on - got to keep a-moving
Bekle - hareket etmeye devam etmeliyim
Hold on - into the night
Bekle - geceye doğru
Hold on - she's got to keep a-moving
Durun, hareket etmeye devam etmesi gerekiyor
Hold on - dance with the light
Bekle - ışıkla dans et
Hold on - got to keep a-moving
Bekle - hareket etmeye devam etmeliyim
Hold on - into the night
Bekle - geceye doğru
(repeat and fade)
(tekrarla ve kaybol)