Be My Yoko Ono Versuri Traducere în Română

Label: Reprise
Etichetă: Reprise
Chorded By: ultimatelefty
Acordat de: ultimatelefty
Chords:
Acorduri:
Good tune, pretty funny. Please
Bună melodie, destul de amuzantă. Vă rog
rate, comment, and enjoy!
evaluați, comentați și bucurați-vă!
Note that in the C E F G pattern that E is occasionally played as E7
Rețineți că în modelul C E F G acel E este jucat ocazional ca E7
listen to the song for the correct strumming pattern, though the pattern
ascultați cântecul pentru modelul corect de zbârcire, deși modelul
is pretty simple and shouldn't take much to figure out if you know the song!
este destul de simplu și nu ar trebui să ia mult pentru a-ți da seama dacă știi melodia!
Intro(x2): C E F G
Introducere(x2): C E F G
If there's someone you can live without, then do so.
Dacă există cineva fără de care poți trăi, atunci fă-o.
And if there's someone you can just shove out; do so.
Și dacă există pe cineva pe care îl poți împinge afară; face asta.
Chorus:
Refren:
You can be my Yoko Ono
Poți fi Yoko Ono a mea
You can follow me wherever I go
Mă poți urmări oriunde merg
Be my, be my, Be my,
Fii al meu, fii al meu, fii al meu,
Be my Yoko Ono.
Fii Yoko Ono al meu.
Isn't it beautiful to see two people so much in love?
Nu e frumos să vezi doi oameni atât de îndrăgostiți?
Barenaked as two virgins hand in hand and hand and hand in glove.
Barenaked ca două fecioare mână în mână și mână și mână în mănușă.
Now that I'm far away it doesn't seem to me to be such a pain.
Acum că sunt departe, nu mi se pare a fi atât de dureroasă.
To have you hanging off my ankle like some kind of ball and chain.
Să te atârn de glezna mea ca un fel de minge și lanț.
(Go To Chorus)
(Mergi la refren)
Oh no, here we go, our life is just one big pun.
Oh, nu, iată-ne, viața noastră este doar un mare joc de cuvinte.
F G C E7 (strum E7 once)
F G C E7 (strumează E7 o dată)
Oh no, here we go as Yoko sings
Oh, nu, iată-ne când cântă Yoko
HOYLOHOYLOFGLDFJGDKLFGE!
HOYLOHOYLOFGLDFJGDKLFGE!
I know that when I say this, I may be stepping on pins and needles;
Știu că atunci când spun asta, s-ar putea să căl pe ace;
But I don't like all these people slagging her for
Dar nu-mi place că toți acești oameni o zgârșesc
breaking up the Beatles.(Don't blame it on Yokey!)
destrămarea Beatles. (Nu da vina pe Yokey!)
if I was John and you were Yoko, I would gladly give up musical genius,
dacă aș fi John și tu ai fi Yoko, aș renunța cu plăcere la geniul muzical,
just to have you as my very own, personal Venus.
doar să te am ca Venus personală.
(Hit It!)
(Loviți-l!)
(Go To Chorus, and after playing through chorus keep singing the Be my,
(Du-te la refren și, după ce ai cântat refrenul, continuă să cânți Be my,
be my part while playing the same chords
fii rolul meu în timp ce cânt aceleași acorduri
on guitar and keeping the same tempo)
la chitară și păstrând același tempo)