Footprints Текст Песни Перевод на Русский

Голые дамы - Следы

by Barenaked Ladies

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Barenaked Ladies Footprints

One of my personal favorites from BNL's Christmas album, "Barenaked For The Holidays".
Один из моих любимых треков с рождественского альбома BNL "Barenaked For The Holidays".
-Standard Tuning-
-Стандартный тюнинг-
-No Capo-
-Нет Капо-
-Chords played as follows:-
-Аккорды играются следующим образом:-
C: x32010
С: х32010
D: xx0232
Д: хх0232
Gsus4: 3x0013
Гсус4: 3x0013
G: 320033
Г: 320033
F: 133211
Ф: 133211
Em7: 022033
Эм7: 022033
D/F#: 200230
Д/Ф#: 200230
A: x02220
А: x02220
G/B: x20033
Г/Б: x20033
I followed footprints in the snow,
Я шел по следам на снегу,
Never knowing if I was right behind you,
Никогда не зная, был ли я прямо позади тебя,
Looking down no one would know,
Глядя вниз, никто не узнает,
I wasn't walking hand in hand beside you.
Я не шел рядом с тобой рука об руку.
horus
Гор
For your footprints lead the way,
Потому что твои следы указывают путь,
To a hearth where hearts we made surround you,
К очагу, где тебя окружают сердца, которые мы создали,
You're awash in all its glow,
Ты окутан всем его сиянием,
And I'm still standing in the snow.
А я все еще стою в снегу.
I stood and watched the lights go out,
Я стоял и смотрел, как гаснет свет,
While the snowflakes settled all around me,
Пока снежинки оседали вокруг меня,
And though it filled my heart with doubt,
И хотя это наполнило мое сердце сомнением,
Couldn't move and this is where you found me.
Не мог пошевелиться, и здесь ты меня нашел.
horus
Гор
As our footprints disappear,
Когда наши следы исчезнут,
Snow erasing how I came to be here,
Снег стирает, как я сюда попал,
I've got nowhere else to go,
Мне больше некуда идти,
Now you're standing in the snow.
Теперь ты стоишь в снегу.
ridge
хребет
Look for un--der---standing in the snow,
Ищи не-дер--стоящего в снегу,
You look just out---standing in the snow,
Ты выглядишь просто потрясающе, стоя на снегу,
Standing in the snow.
Стою в снегу.
Instrumental
Инструментальный
Now it's almost Christmas Eve,
Сейчас почти Сочельник,
And I'm surrounded with the sound of laughter,
И меня окружает звук смеха,
To give is better than to deceive,
Дать лучше, чем обманывать,
For I received a happy ever after.
Ибо я получил счастье навсегда.
horus
Гор
You might have left me in the cold,
Ты мог бы оставить меня в холоде,
A fitting ending for the fool that I was,
Достойный конец для того дурака, которым я был,
But you'd be cuddled up alone,
Но ты будешь прижиматься один,
And I'd still be standing in the snow.
А я все равно буду стоять в снегу.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.